ressentir

to feel

Dis-moi si ce que tu ressens pour moi est réel.	Tell me if what you feel for me is real.
Je ressens une amélioration significative après seulement 2 semaines d'utilisation.	I feel significant improvement after only 2 weeks of use.
D'autres fois, je ressens la présence d'esprits autour de moi.	Other times, I feel the presence of spirits around me.
J'ai besoin de savoir ce que tu ressens pour moi, Nate.	I need to know what you feel for me, nate.
Je ressens aussi le même sentiment de gratitude et d'émerveillement.	I also feel the same sense of gratitude and wonder.
Et c'est clair que tu ne ressens pas la même chose.	And it's clear that you don't feel the same way.
Je sais ce que tu ressens pour le campus, Jeff.	I know how much you feel for the campus, Jeff.
Prends une bonne respiration et dis-moi ce que tu ressens.	Take a deep breath and tell me what you feel.
Je ressens votre tristesse, mais où est votre rage ?	I feel your sadness, but where is your rage?
C'est la première fois que je ressens ça depuis Julia.	It's the first time I felt that way since Julia.
Je vais te rappeler ce que tu ressens pour moi.	I'm gonna remind you of what you feel for me.
Je ne ressens plus le besoin de venger mon père.	I no longer feel the need to avenge my father.
Tu veux savoir ce que je ressens, George ?	Do you want to know what I am feeling, George?
Je sais que tu ressens la même chose envers moi.	I know that you feel the same way about me.
Tu ressens la même chose que moi, n'est-ce pas ?	You do feel the same way about me, don't you?
Je comprends si tu ne ressens pas la même chose.	Look, I understand if you don't feel the same way.
Je ressens beaucoup de paix dans cet endroit sacré.	I feel a lot of peace in that holy place.
C’est ce que Je ressens pour cette année en particulier.	This is what I felt for this year especially.
Toutefois, le dialogue que je ressens est un bon début.	However, dialogue I feel is a good start.
Tu dois dire à David ce que tu ressens, Quinn.	You need to tell David how you feel, Quinn.