ressasser

Pourquoi tu ressasses le passé ?	Why are you dwelling in the past?
Je ne sais pas quel genre d'ineptie tu ressasses dans ta tête, mais...	I don't know what kind of fantasy you're cooking up in your head, but...
Pourquoi tu ressasses tout ça ?	Why do you want to go over this again?
Tu ressasses encore cette vieille histoire ?	Are you still singing that old song?
Quand tu ressasses ta vie avec quelqu'un, tu te demandes des fois :	When you look back at your life with a person,
Tu ressasses toujours ça ?	You're still harping on that?
Tu ressasses toujours ça ?	Are you still trying to sell that?
Tu ressasses toujours ça ?	Are you still on that stuff?
Tu ressasses encore ça ?	Are you still trying to sell that?
Tu ressasses encore ça ?	Are you still on that stuff?
Tu ressasses toujours ça ?	Are you still on that?
Tu ressasses encore ça ?	Are you still on that?
Tu ressasses toujours ça ?	You're still on that thing?
Tu ressasses encore ça ?	You're still on that thing?
Tu ressasses toujours ça ?	Man, you still ridin' that?
Tu ressasses encore ça ?	Man, you still ridin' that?
Tu ressasses encore ça ?	Are we still on that?
Tu ressasses toujours ça ?	Are we still on that?
Tu ressasses encore ça ?	You're going on with that?!
Tu ressasses toujours ça ?	You're going on with that?!