resplendir

Elles n'ont pas bénéficié de la précieuse lumière qui a resplendi sur vous dans une puissante illumination.	They have not had the light which has been shining in a concentrated blaze upon you.
La vérité saisie dans la méditation de la page sacrée a rapidement resplendi dans une création artistique des plus variées et originales.	The truth grasped in the contemplation of the sacred pages soon shone out in the most varied and original artistic creation.
Et il dit : L'Eternel est venu de Sinaï, et il s'est levé pour eux de Séhir ; il a resplendi de la montagne de Paran, et est venu des saintes myriades ; de sa droite [sortit] une loi de feu pour eux.	And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
2 Il dit donc : L'Éternel est venu de Sinaï, et s'est levé sur eux de Séir ; il a resplendi de la montagne de Paran ; il est sorti des myriades de saints ; de sa droite sortait pour eux le feu de la loi.	And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
Une lumière a resplendi sur nous ; elle était si éclatante qu'elle nous a aveuglés.	A light blazed upon us; it was so bright that it blinded us.