residence permit

Dictionary
Examples

Certain groups can apply for a residence permit from Norway.	Certains groupes peuvent demander un permis de séjour en Norvège.
The authorities always consider the granting of a residence permit case-specifically.	Les autorités considèrent toujours l'octroi d'un permis suivant le cas.
Such access shall be limited to the duration of the residence permit.	Cet accès est limité à la durée du titre de séjour.
We also propose greater flexibility concerning the student residence permit.	Nous proposons aussi une plus grande souplesse concernant le titre de séjour étudiant.
How to get visa and residence permit?	Comment obtenir un visa et un permis de séjour ?
A residence permit application is processed in two stages.	Le traitement de la demande de permis comprend deux phases.
You can also apply for the first residence permit for studies electronically.	Vous pouvez également demander votre premier permis de séjour par voie électronique.
A C permit is a permanent residence permit.	Un permis de C est un permis permanent.
Type and reference number of the sentenced person’s residence permit:	Type et numéro de référence du permis de séjour de la personne condamnée :
The competent body shall issue a decision on the annulment of a residence permit.	L'organe compétent prend une décision annulant le permis de séjour.
The Police had the competence to deliver residence permit to foreigners.	C'était la police qui délivrait les permis de séjour aux étrangers.
How to apply for residence permit extension?	Comment demande-t-on la prolongation du permis de séjour ?
One or more proofs of identity (national identity, residence permit or passport card).	Un ou plusieurs justificatifs d’identité (carte nationale d’identité, titre de séjour ou passeport).
Upon application, he was granted a residence permit that is valid until 2008.	Il a obtenu ce permis, qui expirera en 2008.
The absence of a valid passport does not automatically invalidate the residence permit.	L’absence de passeport valide n’entraîne pas la perte automatique du titre de séjour.
Having health insurance is a prerequisite for the renewal of the residence permit in Austria.	Avoir une assurance maladie est un prérequis pour renouveler son permis de séjour en Autriche.
Apply for a residence permit before arriving in Finland.	Vous devez faire votre demande de permis de séjour avant de venir en Finlande.
With this visa, they can apply for a residence permit.	Avec ce visa, ils peuvent demander un permis de résidence.
You will therefore require a provisional residence permit (MVV).	Vous aurez donc besoin d'un permis de séjour provisoire (MVV).
The residence permit is valid for 90 days.	Le permis de séjour est valable pendant 90 jours.