repulsion

Dictionary
Examples

I have tried the whole repulsion for the sin.	J'ai essayé toute la répulsion pour le péché.
The attraction between magnets is a little stronger than the repulsion.	L'attraction entre des aimants est légèrement plus forte que leur répulsion.
When both want to rule, there is repulsion or conflict.	Lorsque les deux veulent régner, il se produit alors répulsion et conflit.
Oh, so dancing with you is based on repulsion?	Oh, donc danser avec toi est basé sur de la répulsion ?
By virtue of their polarity, repulsion occurs and motion occurs.	En vertu de leur polarité, la répulsion se produit et le mouvement se produit.
Can I also calculate the repulsion with this tool?	Puis-je également calculer la répulsion à l'aide de cet outil ?
The motor must overcome that repulsion, and is therefore the energy source.	Le moteur qui doit surmonter cette répulsion, est donc la source d'énergie.
This not only reduces the impact load, but also helps to repulsion.	Cela réduit non seulement la charge d'impact, mais contribue également à la répulsion.
When Love manifests as power, there exist attraction, repulsion and contradictions.	Quand l'Amour se manifeste comme le pouvoir, existe encore l'attraction, la répulsion et les contradictions.
And how do I begin to have that attraction, repulsion?	Comment ai-je commencé à éprouver cette attraction-répulsion ?
Although much time has passed, this tragic event still incites horror and repulsion.	Après tant de temps, ce tragique événement suscite encore l’horreur et la répulsion.
Why, then, this mutual repulsion when there is agreement between the Holy Scriptures?	Pourquoi donc cette répulsion mutuelle quand il y a accord parmi les Saintes Écritures ?
It has polarities, thus attraction and repulsion forces, making stable links.	Il a des polarités, donc de forces d’attraction et de rejet, relisant des liens stables.
The same holds true for repulsion.	Il en va de même pour la répulsion.
We need to develop a repulsion for this grasping which brings us all our sufferings.	Nous avons besoin de développer une répulsion envers cette saisie qui nous apporte toutes nos souffrances.
How does motion present itself in the interaction of attraction and repulsion?	Comment le mouvement se présente-t-il dans l’action réciproque de l’attraction et de la répulsion ?
Vasectomy was viewed with repulsion.	La vasectomie est considérée comme répugnante.
The train levitates above the tracks thanks to the repulsion between strong block magnets.	Le train flotte au-dessus des rails grâce à la répulsion générée entre de puissants parallélépipèdes magnétiques.
This is due to the attraction and the repulsion of the individual particles inside the liquid.	C'est dû à l'attraction et à la répulsion des particules individuelles à l'intérieur du liquide.
The top is too heavy and magnetic repulsion force is not enough to compensate the gravitation.	Le dessus est trop lourd et la force de répulsion magnétique n'est pas suffisante pour compenser la gravitation.