répugnant

Cela peut sembler etrange ou même repugnant de penser que la femme de Caïn etait sa sœur.
It may seem strange or even disgusting to think of Cain's wife being his sister.
Celui qui n'est pas sur la croix est répugnant pour moi.
He who is not on the cross is repulsive to me.
Dans sa jeunesse, l'homme poursuit des choses humbles et répugnant.
In his youth man pursues lowly and loathsome things.
Cibler délibérément et sans discrimination des civils est moralement répugnant.
The deliberate and indiscriminate targeting of civilians is morally repugnant.
Coucher avec un gars qui est un mec est totalement répugnant.
Sleeping with a guy who's a guy is totally unsavory.
C'est répugnant maintenant, mais hilarant sur le moment.
It's off-putting now, but hilarious in the moment.
Tu es répugnant et cette conversation est terminée.
You are repugnant, and this conversation is over.
J'arrive pas à savoir si c'est triste ou répugnant.
I can't decide if that's sad or gross.
Nous en avons encore un exemple répugnant à propos de cette opération militaire.
We have yet another disgusting example in this military operation.
Cependant, cela est un mensonge répugnant !
Yet, this is a disgusting lie!
Oui, vous ne voulez pas être répugnant.
Yeah, you don't want to be creepy bitter guy.
Et pour toi, ça aurait été répugnant.
And yet, to you, it would have been repugnant.
Ce que tu dis maintenant est beaucoup plus répugnant.
What you're saying right now is sleazier and uglier than that.
Non, ce que tu fais est répugnant.
No, what you do is unsavory.
Cela conduit toujours à un endroit plus sombre, à un péché plus répugnant.
It always leads to a darker place, a more disgusting sin.
Nous avons donc voté contre un texte à la fois stupide et répugnant.
We have therefore voted against a text which is both foolish and repugnant.
Si c'est une sorte de sport... c'est tout à fait répugnant !
If this is some species of sport, it is utterly repugnant!
Pourquoi as-tu fait un truc aussi répugnant ?
Why did you do a thing like that?
Le non-respect des droits des enfants sans défense est particulièrement répugnant.
The lack of respect for the rights of defenceless children is particularly repugnant.
C’est discriminatoire et c’est un crime honteux et répugnant.
It is discriminatory and shameful and a disgusting crime.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo