reprove

réprouver

When someone points you out and reproves you, you might have uncomfortable feelings.	Lorsque quelqu'un vous pointe du doigt ou vous réprouve, vous pourriez avoir des sentiments inconfortables.
Though He sorrowfully reproves our unbelief and self-confidence, He never fails to give us the help we need.	Même s'Il reprend avec tristesse notre incrédulité et notre confiance en nous-mêmes, Il ne manque jamais de nous donner l'aide dont nous avons besoin.
On a subsequent missionary tour through Judea and Peraea He defends Himself against the charges of Pharisees, and reproves their hypocrisy.	Sur un autre tour missionnaire à travers la Judée et Pérée il se défend contre les accusations des pharisiens, et réprouve leur hypocrisie.
Now as in former ages, the presentation of a truth that reproves the sins and errors of the times will excite opposition.	Aujourd’hui, comme dans les siècles précédents, le message dénonçant les péchés et les erreurs de notre époque suscitera de l’opposition.
Though He sorrowfully reproves our unbelief and self-confidence, He never fails to give us the help we need.	Même s’il reprend avec tristesse notre incrédulité et notre confiance en nous-mêmes, il ne manque jamais de nous donner l’aide dont nous avons besoin.
The Holy Spirit acts as a prosecuting attorney who exposes evil, reproves evildoers, and convinces people that they need a Savior.	Le Saint-Esprit agit comme un procureur, qui expose le mal, reprend ceux qui le commettent et nous convainc de notre besoin d'un Sauveur.
Now as in former ages, the presentation of a truth that reproves the sins and errors of the times will excite opposition.	297 L’Apocalypse Aujourd’hui, comme dans les siècles précédents, le message dénonçant les péchés et les erreurs de notre époque suscitera de l’opposition.
It also has a meaning that you should realize you are a scoffer if you feel uneasy in your heart or hate someone who reproves you.	Cela peut signifier que le moqueur déteste celui qui le réprouve. Cela a également une signification que vous devez réaliser que vous êtes un moqueur si vous
In the Gospel of Luke, Jesus reproves the scribes and the Pharisees.	Dans l'Évangile selon saint Luc, Jésus réprimande les scribes et les pharisiens.
Only when one has become sanctified and has no sin at all can his rebukes and reproves give life to souls.	Ce n’est que lorsque quelqu’un est sanctifié et n’a plus de péchés que ses réprimandes donnent la vie aux âmes.