repotting

Translator
Examples

Très probablement les racines sont soulignées de repotting.	Most likely the roots are stressed from the repotting.
Je ne pense pas qu'elle a besoin repotting encore, mais s'ouvre aux suggestions.	I don't think it needs repotting yet, but open to suggestions.
Je projette sur repotting mon orchidée bientôt pour se débarasser de cette infestation.	I plan on repotting my orchid soon to get rid of this infestation.
Est-ce que je dois laver les usines dans anyththing avant de repotting par exemple le détergent doux ?	Do I need to wash the plants in anyththing before repotting eg mild detergent?
Quand elle vient à repotting, je vois qu'il y a d'information d'abondance ailleurs sur le forum à aider.	When it comes to repotting, I see there is plenty info elsewhere on the forum to help.
URCEOLINA. - La jolie fleur tombante d'urne (pendula d'U.) est augmentée par des excentrages soigneusement enlevés repotting.	URCEOLINA.—The pretty Drooping Urn Flower (U. pendula) is increased by offsets carefully taken off when repotting.
Je me penche-t-il vers repotting l'usine après qu'il finisse la floraison, est-il ainsi possible/recommandé de traiter les racines ?	I'm leaning toward repotting the plant after it finishes blooming, so is it possible/advisable to treat the roots?
J'ai appris depuis repotting chacun des 30 de mes phals en fibre de coco que vous êtes censés la rincer plusieurs fois.	I have learned since repotting all 30 of my phals in coir that you are supposed to rinse it several times.
C'est le moment où l'usine aura moins réglé en arrière parce qu'elle remplacera bientôt toutes racines endommagées de repotting.	This is the time when the plant will have the least set back because it will be soon replacing all the damaged roots from the repotting.
Il y a un produit SuperThrive qui est une hormone de racine que j'emploie beaucoup repotting des orchidées de prise hors de la saison.	There is a product SuperThrive that is a root hormone I use a lot when repotting plug orchids out of season.
Repotting peut souvent être une chose de dérangement pour beaucoup d'orchidées.	Repotting can often be an upsetting thing for many orchids.
Repotting à n'importe quelle autre heure a pu poser des problèmes graves.	Repotting at any other time could cause grave problems.
Repotting encore mettrait l'effort additionnel sur les racines qui, à cette occasion, ne semble pas justifié.	Repotting again would put additional stress on the roots that, on this occasion, doesn't seem justified.
Un autre aspect de Paphs est qu'ils prennent repotting vraiment bien, et même comme repotting fréquent.	Another aspect of Paphs is that they take repotting really well, and even like frequent repotting.
Repotting le bidon trop grand a placé la fleuraison en arrière pas moins de deux ans.	Repotting too large can set flowering back as much as two years.