replacement cost

Dictionary
Examples

PAAF valued its loss on the basis of estimated replacement cost.	Le PAAF a évalué le montant de la perte, sur la base du coût estimatif de remplacement.
When AOC originally filed its claim, the total replacement cost for the three items was estimated to be USD 1,123,366.	Lorsque l'AOC a déposé sa réclamation, elle estimait le coût total de remplacement de ces trois bâtiments à USD 1 123 366.
Again, KOTC's claim for KWD 90,640 is based on its estimate of the non-depreciated replacement cost of the asset.	Là encore, le montant de KWD 90 640 réclamé par la KOTC est une estimation du coût de remplacement sans déduction pour amortissement.
We reserve the right to charge you the full replacement cost for any item or piece of furniture removed from the room.	Ce dernier se réserve le droit de vous facturer le remplacement de tout élément manquant dans votre hébergement.
B8 The cost approach reflects the amount that would be required currently to replace the service capacity of an asset (often referred to as current replacement cost).	B8 L’approche par les coûts reflète le montant (souvent appelé coût actuel de remplacement) qui serait requis actuellement pour remplacer la capacité de service d’un actif.
Learning from adversity For decades, counting losses and then placing a monetary value on the replacement cost has been the standard damage assessment practice.	Pendant des décennies, la pratique en vigueur en matière d’évaluation des dommages a été de compter les pertes et de mesurer les coûts financiers de reconstruction.
The Panel adjusted the established replacement cost in order to take account of the accumulated depreciation applied by PIC, the applicable industry standard depreciation factor and betterment.	Il a corrigé le coût de remplacement attesté pour tenir compte de l'amortissement cumulé appliqué par la PIC, du coefficient d'amortissement standard applicable dans l'industrie et de la plus-value.
The replacement cost for equipment transferred from the strategic deployment stocks to the Mission since 1 May 2004 is estimated at $92,000 for the replenishment of specialized tools.	En ce qui concerne la reconstitution du stock de matériel spécialisé, le coût du remplacement du matériel transféré des stocks stratégiques pour déploiement rapide à la Mission depuis le 1er mai 2004 est estimé à 92 000.
The Panel adjusted the replacement cost by a factor of 55 per cent in order to take account of the accumulated depreciation applied by PIC and the industry standard depreciation for the assets in question.	Le Comité a corrigé ce montant en utilisant un coefficient de 55 % pour tenir compte de l'amortissement cumulé appliqué par la PIC et de l'amortissement considéré comme normal dans l'industrie pour les actifs en question.
This method is often used when an asset is revalued by means of applying an index to determine its replacement cost (see IFRS 13).	matériels de brouillage spécialement conçus ou modifiés pour interférer avec, bloquer, neutraliser, détériorer ou détourner, intentionnellement et sélectivement, des services de télécommunication mobile, et assurant l'une des fonctions suivantes, ainsi que leurs composants spécialement conçus :
For derivative instruments listed in Annex II, the sum of the current replacement cost and the potential future credit exposure calculated in accordance with Chapter 6 shall be used in place of the nominal amount;	Pour les instruments dérivés visés à l'annexe II, le montant nominal est remplacé par la somme du coût de remplacement actuel et de l'exposition de crédit potentielle future calculée conformément au chapitre 6 ;
With respect to equipment at the three refineries, KNPC calculated its claim of KWD 6,108,000 based on the estimated replacement cost of the equipment identified as missing in lists prepared by KNPC personnel after 2 March 1991.	Pour les équipements des trois raffineries, la KNPC a chiffré ses pertes à KWD 6 108 000, en se fondant sur le coût estimatif de remplacement des équipements déclarés manquants sur les listes établies par ses employés après le 2 mars 1991.
Item 1: Replacement cost for internal staff temporarily assigned to the CM process.	Poste 1 : Coût de remplacement du personnel interne temporairement affecté au processus de gestion du changement.
The air conditioners were revalued to replacement cost.	Les climatiseurs ont été réévalués au coût de remplacement.
Incremental replacement cost (if out of warranty)	Frais de remplacement marginaux (si hors période de garantie)
The sum of current replacement cost and potential future credit exposure is the exposure value.	La somme du coût de remplacement courant et de l'exposition de crédit potentielle future est la valeur exposée au risque.
PIC substantiated the replacement cost of 381 cylinders in the amount of KWD 217,684.	La PIC a fourni des pièces justificatives attestant le coût de remplacement de 381 cylindres pour un montant de KWD 217 684.
The Panel has therefore valued the loss on the basis of the original estimated replacement cost.	Le Comité a donc évalué le montant de la perte sur la base du coût de remplacement estimé à l'origine.
This calculator assumes warranties are paid in advance to cover the replacement cost of a computer for three years.	Ce calculateur part du principe que les garanties sont payées d'avance pour couvrir le coût de remplacement d'un ordinateur après trois ans.
This calculator assumes that warranties are paid in advance to cover the replacement cost of a computer for three years.	Ce calculateur part du principe que les garanties sont payées d'avance pour couvrir le coût de remplacement d'un ordinateur après trois ans.