reoffend

Dictionary
Examples

Every boy in here is three times more likely to reoffend as not to.	Il y a potentiellement trois fois plus de risque avec eux.
Many offenders reoffend, especially those who do not receive treatment while in prison.	Un grand nombre de délinquants récidivent, notamment ceux qui ne suivent pas de traitement pendant leur incarcération.
Hi! When I get out of here, first thing I'm not going to do is reoffend.	Quand je sortirai d'ici, la première chose que je ne ferais pas c'est de récidiver.
He, on the other hand, did reoffend and is now serving an eight-year prison term for a later crime.	Lui, d'un autre côté, avait récidivé et avait été condamné à 8 ans pour un autre crime.
Most prisons now feature intensive literacy courses, not least because prisoners who can read are far less likely to reoffend.	La plupart des prisons disposent maintenant des cours intensifs d'alphabétisation, pas moins parce que les prisonniers qui savent lire sont beaucoup moins susceptibles de récidiver.
This Programme was implemented to prevent recidivism as police statistics showed that one in three children caught by the police for offences and let off with a warning reoffend.	Ce programme a été mis en application pour éviter les récidives, car les statistiques de la police ont montré qu'un enfant sur trois arrêtés par la police et relâchés avec une admonestation récidivait.
Assisting prisoners in overcoming those disadvantages before, during and after their release might reduce the likelihood that they would reoffend and might assist them to become productive community members.	En les aidant à surmonter ces handicaps, avant, pendant et après leur libération, on pourrait réduire les risques de récidive et leur permettre de devenir des éléments productifs de la société.
The measures in the Bill aim to address the specific underlying causes of serious offending by twelve to sixteen year olds so that they do not reoffend and go on to lead socially responsible and beneficial lives.	Les mesures figurant dans ce projet de loi visent à remédier aux causes profondes spécifiques de la délinquance grave chez les 12-16 ans, pour empêcher la récidive et permettre à ces jeunes de devenir des citoyens responsables.
He, on the other hand, did reoffend and is now serving an eight-year prison term for a later crime.	et avait été condamné à 8 ans pour un autre crime.
When we evaluated the programme, we found that as long as boys completed at least 10 sessions, 80 per cent of them did not reoffend.	Lorsque nous avons évalué le programme, nous avons constaté que pour les garçons qui avaient suivi au moins 10 sessions, 80 pour cent d’entre eux ne récidivaient pas.