renverser

to knock over

Il va libérer des forces qui renverseront tout.	He's gonna raise a force that will alter the course of world.
Cette évolution, les peuples de l' Union européenne doivent la renverser, et ils la renverseront.	The people of the European Union must reverse this march and they will.
Si vous commencez à échouer, beaucoup de vos habitants demanderont votre démission ou ils vous renverseront.	If you start to fail, many of your inhabitants will ask for your resignation or they will overthrow you.
Je suis sûr que cela nous permettra d'éviter le massacre de civils et que les Libyens renverseront eux-mêmes le tyran.	I am sure this action will enable us to prevent a civilian massacre and I am sure, too, that the Libyans will overthrow the tyrant themselves.
Voilà, il retiendra les eaux, et tout deviendra sec ; il les lâchera, et elles renverseront la terre.	Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
Nous travaillerons ensemble pour mettre fin à la concentration croissante de la richesse et du pouvoir aux mains de quelques privilégiés et pour instaurer des politiques de redistribution qui renverseront l’inégalité. Nous contesterons les intérêts régressifs des sociétés et des élites qui y font obstacle.	We will work together to stop the growing concentration of wealth and power in the hands of a few and to achieve redistributive policies to reverse inequality, and we will take on regressive corporate and elite interests who stand in the way.
Nous travaillerons ensemble pour mettre fin à la concentration croissante de richesse et de pouvoir aux mains d’une petite minorité et pour instaurer des politiques de redistribution qui renverseront les inégalités. Nous contesterons les intérêts régressifs des sociétés et des élites qui y font obstacle.	We will work together to stop the growing concentration of wealth and power in the hands of a few and to achieve redistributive policies to reverse inequality, and we will take on regressive corporate and elite interests who stand in the way.