renverse

Ta sainteté renverse toutes les lois du monde.
Your holiness reverses all the laws of the world.
Maintenant, viens vers moi et ne renverse pas ton eau.
OK, now come to me, and don't spill the water.
Si je renverse ces bières, tu vas avoir un problème.
If I have to spill these beers, you're gonna have a problem.
Quand on renverse un piéton, c'est toujours de notre faute.
You hit a pedestrian, it is always your fault.
Nous sommes à la renverse de la marée, ma chérie.
We're at the ebb tide, my darling.
Là tout se renverse, tout devient précieux, tout devient constructif.
Here everything is overturned; everything becomes precious; everything becomes constructive.
Je n'admets pas que l'on renverse les voitures au parc.
I don't approve of turning over carriages in the park.
Le fil Magik renverse les effets du vieillissement.
Magik thread reverses the effects of aging.
Tout le monde renverse un peu la vapeur, hein ?
Everybody letting off a little steam, eh?
Et si on voit un truc bizarre, on le renverse.
And if we see anything weird, we just put it in reverse.
Une fois qu'ils s'endorment, Puck renverse le sort et les droits de son mal.
Once they fall asleep, Puck reverses the spell and rights his wrong.
Si je bouge plus doucement, je tombe à la renverse.
If I move any slower, I'll be going in reverse.
Vous m'effrayez tellement que j'en renverse mon thé.
You've frightened me so much, I'm spilling my tea.
Il fit un pas en avant et tomba à la renverse.
He took one step forward and fell flat on his back.
Quel genre de personne renverse quelqu'un et s'enfuit ?
What kind of person hits you and then just drives away?
Quand il te le dira, renverse ça là-dedans.
Now, when he tells you, pour this into here.
Juste ne renverse pas quelque chose ce soir.
Just don't spill anything tonight.
C'est la 4e fois qu'on me renverse !
This is the fourth time I've been hit this year.
Elle ne veut pas que je la renverse.
She doesn't want me to overdo it.
C’est la subversion évangélique qui renverse nos points de vue.
It is a characteristic of the Gospel to transform our points of view.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy