renflement

Dictionary
Examples

Les veines renflement et apparaissent comme des cordes sous la peau.	The veins bulge and appear as ropes under the skin.
Vous devriez sentir un renflement dans cette zone.	You should feel a bulge somewhere in the area.
Une croûte marbrée, légèrement fissurée et brillante, voilà le vrai renflement.	A marbled, slightly cracked, shiny crust, this is the true bulge.
Le renflement est surtout très visible quand l’enfant se met à pleurer.	The bulge is especially noticeable when the child is crying.
Le fait que souffler une partie particulière, vous donner un renflement visuel.	The fact that blowing out a particular part, you give it a visual bulge.
Je ne veux pas d'avoir un renflement.	I don't want to have a bulge.
Dommages, bruit, renflement et durée de vie réduite de l'isolant.	Harm, noise, bulging, and shortened insulation life.
Une hernie est généralement reconnue comme un renflement ou une déchirure sous la peau abdominale.	A hernia is usually recognized as a bulge or tear under the abdominal skin.
Nous voyons dans beaucoup d'entre elles ce renflement de la jeunesse.	What we're seeing in many of them is the rise of the youth bulge.
Batterie Li-ion 3.7V 3400mAh avec PCB 18650 bouton Efest haut, avec le renflement positive.	Li-ion Battery with PCB 3.7V 3400mAh 18650 Efest top button, with the positive bulging.
Coupe, flexion, cisaillement, emboutissage profond, renflement, filature, correction sont les principaux procédés d'emboutissage.	Cutting, bending, shear, deep drawing, bulging, spinning, correction are the main stamping processes.
Mais ce renflement devrait être surveillé.	But the youth bulge is something we've got to watch.
Il ya toujours quelqu'un avec un chariot, un renflement à tous les types de régime alimentaire.	There's always someone with a cart, bulging with every conceivable kind of diet food.
Il a le même renflement au-dessus du nez pour loger les mêmes capteurs FLIR de General Electric.	It has the same bulge above the nose to place same sensors FLIR of General Electric.
C'est une méthode pratique pour enregistrer les joies et les frustrations de se battre pour le renflement.	It is a handy method for recording the joys and frustrations of battling the bulge.
Le contre-garde a un renflement sur le côté de la lame pour protéger l'épée dans un fourreau.	The cross-guard has a bulging to the blade side to protect the sword in a scabbard.
Un léger renflement, s’il n’apporte ni cassure ni courbure trop marquée, n’est aucunement une faute.	A slight bulging, providing it does not create a too marked interruption or curve, is absolutely not a fault.
Colpothrinax est proche de Pritchardia et, à part le curieux renflement de son tronc, il rappelle vraiment certains Pritchardia hawaïens.	Colpothrinax is related to Pritchardia and indeed, apart from the curious bulge in its trunk, is quite reminiscent of certain Hawaiian Pritchardia.
Diverticule de Meckel - Est-ce un saillant (renflement) sur la paroi inférieure de l'intestin grêle, qui est présent à la naissance (congénitale).	Meckel diverticulum - It is a bag (swelling) on the bottom wall of the small intestine, which is present at birth (congenital).
De plus il y a un renflement des parties détruites de la fondation, et il peut déjà menacer la sécurité de la maison.	Further there is a bulging of the destroyed parts of the foundation, and it may already threaten the safety of the house.