rencontrer

to meet

En cours de route, nous rencontrâmes plusieurs de nos détachements. Nous leur expliquâmes les raisons de notre départ pour l'étranger.	On the way we met several of our units, and explained to them the reasons for our departure for abroad.
Et il arriva que nous rencontrâmes les espions de nos armées, qui avaient été envoyés surveiller le camp des Lamanites.	And it came to pass that we did meet the spies of our armies, who had been sent out to watch the camp of the Lamanites.
La porte d’entrée était ouverte. Nous nous ruâmes à l’intérieur, courant d’une chambre à l’autre, au grand étonnement d’un vieux domestique que nous rencontrâmes dans le corridor.	The front door was open, so we rushed in and hurried from room to room to the amazement of a doddering old manservant, who met us in the passage.
Sabino et Susana m’emmenèrent à la plage pour le week-end où nous rencontrâmes un intéressant professeur de philosophie qui parla avec nous du Livre d’Urantia et de sujets s’y rattachant, ceci deux nuits de suite.	Sabino and Susana took me to the beach for the weekend where we met an interesting philosophy professor who discussed The Urantia Book and related topics with us two nights in a row.
Une semaine plus tard, nous nous rencontrâmes au bal.	A week laterwe met at a ball.
Une des premières personnes que nous rencontrâmes à New-York fut Boukharine, qui avait été récemment expulsé de Scandinavie.	Bukharin was one of the first people I met in New York; he had been deported from Scandinavia only a short time before.