remorse

Dictionary
Examples

For some, this symbol was a sign of remorse.	Pour certains, ce symbole était un signe de remords.
This woman has no remorse, ladies and gentlemen.	Cette femme n'a pas de remords, mesdames et messieurs.
Repentance can only be accepted with deep expressions of remorse.	La repentance ne peut être acceptée par des expressions profondes de remords.
I can't see pity nor remorse in your eyes.	Je ne vois ni pitié ni remords dans tes yeux.
There are no words to duly express my remorse.	Il n'y a pas de mots pour exprimer mes remords.
When do you feel guilt, and when do you experience remorse?	Quand sentez-vous la culpabilité, et quand avez-vous des remords ?
You could pretend to have a little remorse.	Tu pourrais faire semblant d'avoir un peu de remords.
It's rare to have remorse for a stranger.	Il est rare d'éprouver des remords pour un inconnu.
Sometimes remorse for sin undermines the constitution and unbalances the mind.	Parfois, le remords mine la constitution et détraque l’esprit.
When do you feel guilt, and when do you experience remorse?	Quand ressentez-vous la culpabilité, et quand ressentez-vous des remords ?
But it may also be an act of remorse.	Mais ça peut être également un geste de remord.
For me, there are only two evils sickness and remorse.	Pour moi, il n'y a que deux maux la maladie et le remord.
I didn't see or hear a shred of remorse.	Je n'ai ni vu ni entendu, une once de remords.
The reversed card indicates that, you might have remorse or resentment.	La carte indique que inversée, vous pouvez avoir des remords ou de ressentiment.
Who can understand his suffering and remorse?	Qui peut en comprendre la douleur et le remord ?
The real Chang would never have remorse for what he did.	Le vrai Chang n'aurait jamais eu de remord pour ce qu'il a fait.
Don't let me leave with this remorse.	Ne me laisse pas partir avec ce remords.
It could be a sign of remorse.	Ça pourrait être un signe de remords.
But, at best, it is only a very slight remorse.	Mais, au mieux, c'est un léger remord.
The pleasure of the apple without remorse.	Le plaisir de la pomme, sans les remords.