remords

Dictionary
Examples

Pour certains, ce symbole était un signe de remords.	For some, this symbol was a sign of remorse.
La repentance ne peut être acceptée par des expressions profondes de remords.	Repentance can only be accepted with deep expressions of remorse.
Je ne vois ni pitié ni remords dans tes yeux.	I can't see pity nor remorse in your eyes.
Il n'y a pas de mots pour exprimer mes remords.	There are no words to duly express my remorse.
Quand sentez-vous la culpabilité, et quand avez-vous des remords ?	When do you feel guilt, and when do you experience remorse?
Il n'a pas montré le moindre remords depuis l'accident.	He has not shown an ounce of remorse since the accident.
Parfois, le remords mine la constitution et détraque l’esprit.	Sometimes remorse for sin undermines the constitution and unbalances the mind.
Je n'ai ni vu ni entendu, une once de remords.	I didn't see or hear a shred of remorse.
Alors, est-ce que quelqu'un sent les remords de la conscience ?	So, does anybody feel the pangs of conscience?
La carte indique que inversée, vous pouvez avoir des remords ou de ressentiment.	The reversed card indicates that, you might have remorse or resentment.
Ne me laisse pas partir avec ce remords.	Don't let me leave with this remorse.
Ça pourrait être un signe de remords.	It could be a sign of remorse.
Tu ressens pas de remords pour ce que tu as fait ?	Don't you feel any remorse for what you did?
Tel est le principe du remords, de la vengeance et de la justice pénale.	Such is the principle of remorse, revenge, and penal justice.
Les hommes comme nous... on ne connaît pas le remords.	Men like us, there is no room for remorse.
Vous ne pouvez pas être dirigée par votre remords.	You cannot be ruled by your guilt.
Pourquoi ces remords de conscience cette fois-ci ?	So why the pangs of conscience this time?
Je ne vois aucun remords dans vos yeux.	I see no remorse in your eyes.
Bon, rends-toi service et arrête les remords.	Now, do yourself a favor and stop with the guilt.
Les gens qui votent pour ces dirigeants honteux ne montrent aucun remords ou honte.	The people who vote for these shameful leaders show no remorse or shame.