remorquer

to tow

J'ai dit à l'infirmière que quelqu'un remorquait sa voiture.	I told the nurse someone was towing her car.
Les soldats prenaient place à bord de chaloupes qu’un canot à vapeur remorquait par groupes de quatre vers la côte.	The soldiers climbed aboard longboats that a steam cutter towed in the direction of the coast in groups of four.
Le 24 juin, alors que la Marine de la République de Corée remorquait le sous-marin, celui-ci a coulé par 30 mètres de fond.	On 24 June, as the Navy was towing the submarine, it sank in 30 metres of water.
Je voulais juste vous dire que je suis passé devant sa place de parking il y a quelques minutes et quelqu'un remorquait sa voiture.	I just wanted to let you know that I walked by his parking spot a few minutes ago and someone was towing his car.
L’après-midi, le Siglo levait l’ancre [pour Ondarroa] emmenant à son bord les membres du Club Nautico et les équipages de 17 embarcations [qu’il remorquait]	In the afternoon the Siglo set off [towards Ondarroa] carrying on board the Yacht Club members and the crews of 17 boats [which it was towing]
La voiture remorquait un petit bateau.	The car was towing a small boat.
Le 3 octobre 2008, une voiture abandonnée que l'on remorquait depuis la zone de sécurité a explosé dans le secteur du quartier général des soldats de la paix à Tskhinvali.	On 3 October, an unattended automobile towed from the security zone detonated on the territory of the peacekeepers' headquarters in Tskhinval.