remonter le moral

Je sais que tu essaies de me remonter le moral, Harley.
I know you are trying to cheer me up, Harley.
J'ai une idée de ce qui pourrait vous remonter le moral.
I have an idea of what might cheer you up.
Jay, tu devrais essayer de lui remonter le moral.
Jay, I think you should try to cheer him up.
C'est un jouet amusant et amusant pour vous remonter le moral.
It is an amusing and funny toy to cheer you up.
Il est un jouet amusant et drôle pour vous remonter le moral.
It is an amusing and funny toy to cheer you up.
Et il est peu probable de vous remonter le moral, non ?
And it is unlikely to cheer you up, right?
Je dois être le seul à lui remonter le moral.
I've got to be the one to cheer her up.
Je ferais tout pour remonter le moral de ma petite fille.
Oh, I'd do anything to cheer up my little girl.
Je sais que tu essaies juste de me remonter le moral.
I know you're just trying to cheer me up.
Nous avons à remonter le moral à une ville entière.
We've got to cheer up a whole town.
Ecoutes, je sais que tu essayes de me remonter le moral.
Look, I know you're trying to cheer me up.
Il a besoin de quelqu'un pour lui remonter le moral.
He needs someone to cheer him up.
C'est juste pour remonter le moral à un ami.
It's just to cheer up a friend.
Nous devons faire quelque chose pour leur remonter le moral.
We must do something to raise their spirits.
J'espère que tu as quelque chose pour me remonter le moral.
Hope you got something to cheer me up.
Il faudra un miracle pour me remonter le moral.
It'll take a miracle to cheer me up.
Merci, mais vous n'avez pas à essayer de me remonter le moral.
Thank you, but you don't have to try and cheer me up.
L'occasion de sortir de la ville, lui remonter le moral.
A day out on the town, cheer her up.
Tu n'es pas très doué pour remonter le moral des gens, hein ?
You're not very good at cheering people up, are you?
Y'a qu'un seul truc qui pourrait me remonter le moral ce soir.
There is only one thing that would cheer me up tonight.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cozy