remodeling

Dictionary
Examples

It's impossible to tell with so much remodeling.	C'est impossible à dire avec autant de remodelage.
But the remodeling was not restricted to the lesion area.	La restructuration ne s'était pas limitée à la zone de lésion.
The level of remodeling suggests they're more than three years old.	Le niveau de remodelage suggère qu'elles datent de plus de 3 ans.
Excellent for investment to remodeling/reconstruction.	Excellent pour les investissements dans le domaine de la rénovation/reconstruction.
The remodeling is only a foretaste of the project.	La rénovation des bâtiments n’est que l’avant-goût du projet.
I found some more remodeling, aside from that on the face.	J'ai trouvé d'autre réparations en plus de celles sur le visage.
The apartment it's in phase of remodeling.	L'appartement est en phase de remodelage.
Finished remodeling the third floor and coach house.	Fin du relooking du troisième étage et de la remise.
He's one of the painters working on our remodeling.	C'est un des peintres qui fait des travaux ici.
The final healing and remodeling takes about 3 - 4 months.	Le processus de guérison et le remodelage final en prend environ 3 - 4 mois.
The work of remodeling the house began in January 2012.	Les travaux de mise aux normes de la maison ont débuté en janvier 2012.
And I must say, I love what you've done with the remodeling.	Et je dois dire, j'adore ce que vous avez fait avec la déco.
The most viable and easy option seems to be that of remodeling our homes.	L'option la plus viable et facile semble être que du remodelage de nos maisons.
There's no evidence of fresh remodeling, so yes.	Il n'y a pas eu cicatrisation de la chair, donc oui.
I thought you could use it for the– for the remodeling.	J'ai pensé que tu pourrais t'en servir pour remodeler la maison.
You can learn anything for restoring, remodeling, repairing and all that.	Vous pouvez apprendre quoi que ce soit pour la restauration, rénovation, la réparation et tout cela.
The need for remodeling is detailed below.	Le besoin de transformer est détaillé ci-dessous....
Needs some conservation and remodeling works.	Nécessite des travaux de conservation et de remodelage.
Are you remodeling and considering alternatives to drywall ceilings?	Êtes-vous en train de rénover et d’examiner des alternatives aux plafonds de gypse ?
They'd sit in the pub all day long, remodeling the world.	Ils passeraient toute la sainte journée au bistrot à refaire le monde.