remix

Switch to French results

Why not remix and edit tracks on the fly?	Pourquoi ne pas remix et éditer des pistes à la volée ?
They listen and mimic and remix what they like.	Ils écoutent et imitent et remixent ce qu'ils aiment.
Create a remix of your favorite tracks with intelligent song recommendations.	Créer un remix de vos morceaux préférés avec les recommandations de chansons intelligentes.
And by the way, the remix is way better.	Et au fait, le remix est cent fois mieux.
You were right, that was a remix.	Tu avais raison, c'était un remix.
Play them in a loop, edit or drop the samples straight into a live remix.	Lisez-les en boucle, modifiez-les ou lancez-les directement dans un remix live.
Now, "The Grey Album" is a remix.	» Maintenant, « The Grey Album » est un remix.
Kontrol S4 provides you with 4 stem/remix pads, allowing you to add 4 individual stems.	Kontrol S4 vous donne 4 tige/remix pads, vous permettant d'ajouter 4 tiges individuelles.
Can I upload a cover or a remix version?	Ai-je le droit de télécharger une version de couverture ou un remix ?
Write code to access, remix and grow this immense pool of free knowledge.	Écrivez du code pour accéder, réutiliser et faire grandir l’immense vivier de la connaissance libre.
Sonic 01: Sonic 01 is not official sonic game but its a remix.	Sonic 01 : 01 Sonic n`est pas officiel jeu sonic, mais c`est un remix.
Write code to access, remix and grow this immense pool of free knowledge.	Écrivez du code pour accéder, réutilisez et faites grandir l’immense fonds de la connaissance libre.
Be the DJ with Zulu to remix music and audio clips live.	Avec Zulu, vous êtes le DJ, pour remixer les clips de musique et d'audio en live.
Each one of the hundreds of amazing remix grooves are truly unique in texture and feel.	Chacun des centaines de rainures de remix incroyable sont vraiment unique dans la texture et la convivialité.
If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.	Si vous rémixez, transformez ou modifiez le matériel, vous ne pouvez pas le distribuer.
Heh. I reckon that's the remix.	J'avoue, c'est un remix.
The license for these remixers assigns all of the rights to the remix back to Lucas.	La licence de ces adaptations réassigne tous les droits de ces remix de nouveau à Lucas.
Mix, remix, loop, and scratch music right from your smartphone - anywhere, anytime.	Mixez, remixez, faites des boucles et scratchez de la musique depuis votre smartphone, n'importe où, n'importe quand.
Including over 40 new stages, new narrative and new remix tracks.	40 niveaux inédits sont proposés, ainsi qu'une nouvelle narration et de nouveaux morceaux remixés.
Stage two, social remix, is really about using it to mediate people's relationships to each other.	Phase deux, le remix social, c'est de l'utiliser pour servir d'intermédiaire aux relations entre les gens.