remercier

to thank

Nous vous remercions pour votre temps et préparation en méditation.	We thank you for your time and preparation in meditation.
Nous remercions également M. Gustavo Zlauvinen de son rapport positif.	We also thank Mr. Gustavo Zlauvinen for his positive report.
Nous remercions M. Benon Sevan pour son exposé très détaillé.	We thank Mr. Benon Sevan for his very detailed briefing.
Nous remercions l'Ambassadeur Urbina pour sa présentation du rapport.	We thank Ambassador Urbina for his presentation of the report.
Nous remercions le Secrétaire général de son rapport sur ces questions.	We thank the Secretary-General for his report on these issues.
À cet égard, nous remercions l'Australie pour son aide substantielle.	In that regard, we thank Australia for its substantial assistance.
Nous remercions tous les candidats à l'avance pour leur intérêt !	We thank all the applicants in advance for their interest!
Nous remercions également le représentant de la Somalie pour sa déclaration.	We also thank the representative of Somalia for his statement.
Nous remercions le Secrétaire général pour son rapport sur la question.	We thank the Secretary-General for his report on this issue.
Nous vous remercions tous pour votre visite et votre feedback.	We thank you all for your visit and your feedback.
Nous remercions l'équipe PythonAnywhere pour leur aide et leur support.	We thank the PythonAnywhere team for their help and support.
Nous remercions le Secrétaire général pour ses rapports sur l'assistance humanitaire.	We thank the Secretary-General for his reports on humanitarian assistance.
Nous remercions la délégation de l'Ukraine d'avoir présenté ce projet.	We thank the delegation of Ukraine for introducing this draft.
Nous remercions Madame Günther et devons soutenir tous ses amendements.	We thank Mrs Günther and should back all her amendments.
Nous vous remercions vivement, Monsieur le Président, pour cette initiative.	We thank you very much, Mr. President, for this initiative.
Nous vous remercions sincèrement pour ce geste aimable et généreux.	We thank you sincerely for this thoughtful and generous gesture.
Nous remercions le Secrétaire général de son rapport complet (S/2003/1147).	We commend the Secretary-General for his comprehensive report (S/2003/1147).
Nous remercions le Secrétaire général de la présentation de son rapport.	We thank the Secretary-General for the presentation of his report.
Nous remercions également M. Hatzidakis pour son excellent rapport.	We also thank Mr Hatzidakis for his excellent report.
Nous vous remercions de votre visite sur notre site internet.	We thank you for your visit to our website.