remercier

to thank

Un jour, ils te remercieront pour ce que tu fais.	One day, they will thank you for what you're doing here.
Ils vous en remercieront sans nul doute, M. Janssen van Raay.	They will no doubt appreciate that, Mr Janssen van Raay.
Un jour, ils te remercieront pour ce que tu fais.	In time, they'll thank you for what you're doing.
Dans cent ans, les érudits littéraires me remercieront .	In a hundred years, literary researchers will thank me.
Ceux soucieux de la sécurité de leur thème WordPress le remercieront.	Those concerned about the security of the WordPress theme thank you.
En aidant, ils vous remercieront, ce qui vous fait sentir bien.	By helping, they will thank you, which makes you feel good.
Ils seront reconnaissants et vous remercieront aussi quand le moment sera opportun.	They will acknowledge and thank you also when the time is appropriate.
Les électeurs que je représente ne nous remercieront pas.	The electors I represent will not thank us.
Les adultes qui sont bien élevés te remercieront.	The adults who have good manners will thank you.
Vos employés et vos clients vous remercieront.	Your employees and customers will thank you!
Vos clients qui reçoivent ces conditions promotionnelles vous remercieront pour vos cadeaux réfléchis.	Your customers who receive these promotional terms will thank you for your thoughtful gifts.
Ça vous évitera des problèmes et ils vous en remercieront plus tard.	It'll help you avoid problems, and they'll thank you for it later.
C’est vos visiteurs qui vous remercieront.	This is your visitors will thank you.
Vous pieds vous remercieront, faites-moi confiance.	You feet will thank you, trust me.
Certaines personnes remercieront "Monsieur" Wilutzki pour cela.	There are people who will thank "Mr" Wilutzki for what he did.
Ils nous remercieront pour cette suggestion.	Maybe they'll thank us for the suggestion.
Vos lecteurs les remercieront.	Your readers will thank you for it.
Vos utilisateurs vous remercieront !	Your users will thank you!
Vos poissons que vous remercieront !	Your fish will thank you!
Vos clients vous remercieront.	Your customers will thank you for it.