remarquer

Peut-être que je les ai pris pour voir si tu le remarquerais.
Maybe I took them to see if you'd notice.
Tu ne la remarquerais même pas si elle était assise sur tes genoux.
You wouldn't even notice her if she sat on your lap.
Vous pensiez vraiment que je ne remarquerais pas les symptômes ?
Did you think I of all people wouldn't notice the symptoms?
Tu pensais vraiment que je ne remarquerais pas ?
You really think I wouldn't notice?
Tu pensais que je ne le remarquerais pas ?
Did you think I wouldn't notice?
Ce n'est pas parmi les choses que je remarquerais probablement.
This is not something I would probably notice.
Vous pensiez que je ne le remarquerais pas ?
Did you think I wouldn't notice?
Tu croyais que je ne remarquerais pas ?
Did you think I wouldn't notice?
Vous pensiez que je ne le remarquerais pas ?
You thought I wouldn't notice?
Vous pensiez que je ne remarquerais pas ?
Did you think I wouldn't notice?
Tu pensais que je le remarquerais pas ?
You thought I wouldn't notice?
Tu pensais que je ne remarquerais pas ?
You think I wouldn't notice?
Je me demandais quand tu remarquerais.
I was wondering when you'd notice.
Tu crois que je le remarquerais pas ?
You don't think that I could tell the difference?
Tu croyais que je ne remarquerais rien ?
Did you really think I wouldn't notice?
Tu pensais que je remarquerais pas ?
You thought I wouldn't notice?
Tu pensais que je ne remarquerais rien ?
You really think I wouldn't notice?
Vous pensiez que je ne vous remarquerais pas ?
You think I wouldn't notice?
Tu pensais que je remarquerais pas ?
Did you think I wouldn't notice?
Je me demandais quand tu le remarquerais.
I wondered when you'd figure it out.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight