release

And enjoyable feelings usually result in your brain releasing dopamine.	Et les sentiments agréables résultent habituellement dans votre cerveau libérant la dopamine.
Authorities are not yet releasing the names of the victims.	Les autorités n'ont pas encore divulgué le nom des victimes.
Huawei took its time in releasing the Mate 8.	Huawei a pris son temps avant de sortir le Mate 8.
Are we releasing the names of the agents or not?	On révèle les noms des agents ou pas ?
Drive through the city releasing their fury in this racing game!	Traverser la ville libérant leur fureur dans ce jeu de course !
The following substances and their releasing factors are prohibited: 1.	Les substances qui suivent et leurs facteurs de libération sont interdits : 1.
You should feel the tension releasing in your right trap.	Vous devriez sentir la tension se relâcher du côté droit.
The plant is capable of releasing phytoncides.	La plante est capable de libérer des phytoncides.
Deslorelin is a synthetic analogue of a naturally occurring luteinising-hormone releasing hormone (LHRH).	Deslorelin est un analogue synthétique d'une luteinising-hormone naturelle libérant l'hormone (LHRH).
Karma Cleanse detoxifies your organs, releasing stuck Karma from your body.	Cleanse Karma détoxifie vos organes, libérant Karma coincé de votre corps.
A growth hormone releasing peptides, GHRPs for short.	Une hormone de croissance, libérant des peptides, GHRPs pour faire court.
And because this is his first offense, I'm releasing him.	Et parce qu'il s'agit de sa première infraction, je le relâche.
Pass the iron over the cloth whilst releasing steam.	Passer le fer sur le chiffon en dégageant de la vapeur.
I have no intention of releasing my prisoner to you.	Je n'ai aucune intention de vous livrer mon prisonnier.
Chen's planning on releasing the virus here, isn't he?	Chen a prévu de répandre le virus ici, c'est ça ?
They're not releasing anything to anyone for any reason.	Ils ne relâchent rien à personne pour une raison quelconque,
The master is gripping the souls and releasing the personalities.	Le Maître agrippe les âmes et relâche les personnalités.
Continuously releasing various new items, different themes for Winx.	Libérant continuellement des nouveaux objets, des thèmes différents pour les Winx.
We will be releasing series of puzzle games.	Nous allons publier la série de jeux de puzzle.
Do wait for the injection to finish before releasing pressure.	Attendez la fin de l’injection avant de relâcher la pression.