referee

In the world of sport we have referees.	Dans le monde du sport, nous avons des arbitres.
This whistle is ideal for teachers, coaches, referees and more.	Ce sifflet est idéal pour les enseignants, les entraîneurs, les arbitres et plus.
We will not approach your referees without your permission.	Nous ne contacterons pas vos référents sans votre permission.
So, yes, the referees, like both teams indeed, were excellent.	Les arbitres, comme, d'ailleurs, les deux équipes, étaient excellents.
The referees can be seen on the pitch.	Les arbitres apparaissent sur le terrain de jeu.
Such bystanders may be parents, club officials, coaches, referees or even other players.	Ces personnes peuvent être des parents, dirigeants de club, entraîneurs, arbitres ou même d'autres joueurs.
Even football referees have to undergo a monitoring or an approval process.	Même les arbitres de football doivent passer par une procédure de contrôle ou d'approbation.
Two referees, R C Punnett and Pearson, were appointed and reported on the paper.	Deux arbitres, RC Punnett et Pearson, ont été nommés et présentés sur le papier.
Both were also international referees in recent years.	Eux-mêmes ont arbitré dans le cadre de compétitions internationales ces dernières années.
I greet your directors, trainers, referees and umpires, leaders and chaplains.	Je salue les dirigeants, les entraîneurs, les arbitres, les animateurs et les assistants spirituels.
If the referees stop play, it must be restarted in accordance with Law 12.	Si la balle a été déplacée, elle doit être replacée.
The first courts were regulated fistic encounters; the judges were merely umpires or referees.	Les premiers tribunaux furent des rencontres pugilistiques règlementées où les juges étaient simplement des arbitres.
In life there are no referees.	Mais la vie n'a pas de sens.
The referee course is designed to educate and train new referees at the national level.	Les cours pour arbitres visent à former et informer de nouveaux arbitres au niveau national.
In life there are no referees.	La vie n'a pas de sens.
In life there are no referees.	La vie n'est pas juste.
In life there are no referees.	La vie n'a aucun sens.
Official referees oversee and control the fights and the distribution of chicha (corn alcohol).	Des arbitres officiels sont chargés de réguler les combats et distribuer la chicha (alcool de mais).
In life there are no referees.	La vie est tellement vide.
All referees received from your account can be analysed by computer scripting or human administrators.	Tous les référés accueillis avec votre compte peuvent être analysé par langage d’ordinateur ou par des administrateurs humains.