redundancy payment

Dictionary
Examples

Future pension claims, salary for the period before 3 April 2002, redundancy payment	Créances futures au titre des pensions, rémunérations avant le 3 avril 2002, indemnités
The purpose of the Fund is to assist any person entitled to a redundancy payment but who, for any reason, is unable to recover the whole or part of the payment.	Le fonds doit permettre d'aider les personnes qui ont droit à une indemnité de licenciement mais qui, pour une raison ou une autre, ne peuvent pas toucher la totalité ou une partie de cette indemnité.
Future pension claims, salary for the period before 3 April 2002, redundancy payment	Droits à l'importation des produits visés à l'article 10, paragraphe 2, du règlement (CEE) no 1766/92
A worker who has been employed continuously for 26 weeks is entitled to redundancy payment (sect. 2), but there are exclusions.	Celui qui a travaillé sans interruption pendant 26 semaines a droit à ces prestations (art. 2), mais il y a des exceptions.
All that the workers want is reinstatement, and if that is not possible, then redundancy payment.	La seule chose que souhaitent les employés, c’est d’être réembauchés ou, si ce n’est pas possible, de percevoir une indemnité de licenciement.
In the negotiations, it is offering people who have been loyal to it for as long as 22 years the minimum redundancy payment available.	Au cours des négociations, elle offre aux travailleurs qui lui ont été fidèles pendant 22 ans les indemnités de licenciement les plus basses possibles.
The company had to pay redundancy payment to the three employees who were laid off in April.	L'entreprise a dû verser une indemnité de licenciement aux trois employés qui ont été licenciés en avril.
Redundancy payment is available under the Employment Act for those eligible (sects.	Des indemnités de licenciement sont versées à ceux qui répondent aux conditions prévues par la loi sur l'emploi (art.