se reculer

Dis-lui que c'est terminé et recule-toi.
You just let him know it's over and step aside.
Recule-toi, recule-toi.
Stand back, stand back.
- donc recule-toi un peu.
So you might want to stand back.
Recule-toi de la table.
Step back from the table.
Pas encore. Tu es le premier. Recule-toi.
Not yet, let's test it now. Back up a little.
Recule-toi de la table.
Step away from the table.
Recule-toi de la table.
Move away from the table.
Recule-toi un peu, je vais l'ouvrir.
Back up, I'll open the door.
Recule-toi de la table.
Walk away from the table.
Recule-toi de la table.
Step away from that table.
Recule-toi un peu.
Step back a little bit.
Recule-toi un peu.
Just step back a bit.
Recule-toi de la table.
Stay away from the desk.
Recule-toi un peu.
Back up a little.
Recule-toi juste un peu.
Just a... Just a little bit.
Recule-toi un peu que je te voie.
Let me have a good look.
Recule-toi.
You better stand back.
Recule-toi.
All right, step back.
De quoi tu as besoin ? Oscar, recule-toi. Méchants garçons.
Before the first thing is a question:
- T'es dans le champ, recule-toi.
You're in the picture.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict