reconstitute

reconstituer

But Blaise Pascal reconstituted would be saved by our medicine!	Mais Blaise Pascal reconstitué serait sauvé par notre médecine !
It can be reconstituted in a variety of new forms.	Il peut être reconstitué dans une variété de nouvelles formes.
The reconstituted solution contains 1 mg of stavudine per ml.	La solution reconstituée contient 1 mg de stavudine par ml.
The lyophilised powder must be reconstituted and diluted before use.	La poudre lyophilisée doit être reconstituée et diluée avant utilisation.
The reconstituted solution has a concentration of 50 micrograms/0.5 ml.	La solution reconstituée a une concentration de 50 microgrammes/ 0,5 ml.
Yondelis must be reconstituted and further diluted prior to infusion.	Yondelis doit être reconstitué et encore dilué avant la perfusion.
One ml of the reconstituted solution contains 4 mg basiliximab.	Un ml de la solution reconstituée contient 4 mg de basiliximab.
Each ml of reconstituted solution contains 600 IU r-hFSH.	Chaque ml de solution reconstituée contient 600 UI de r-hFSH.
The reconstituted solution must be diluted further (see section 6.6).	La solution reconstituée doit être ensuite diluée (cf. section 6.6).
The reconstituted solution contains 1 U reteplase per ml.	La solution reconstituée contient 1 U de retéplase par ml.
Dilution The reconstituted solution contains 40 units imiglucerase per ml.	Dilution La solution reconstituée contient 40 unités d’ imiglucérase par ml.
The powder needs to be reconstituted and diluted before infusion.	La poudre doit être reconstituée et diluée avant perfusion.
You can then pull out the reconstituted tb-500 as needed.	Vous pouvez alors retirer le tb-500 reconstitué comme nécessaire.
Busts, portraits, commemorative sculptures in clay, bronze or reconstituted marble.	Bustes, portraits, sculptures commémoratives en argile, bronze ou marbre reconstitué.
Seventeen courts have been reconstituted in Monrovia and its environs.	Dix-sept tribunaux ont été reconstitués à Monrovia et dans ses environs.
Store the reconstituted vaccine at a temperature below 25°C.	Conserver le vaccin reconstitué à une température inférieure à 25°C.
Ensure that the lyophilisate is completely reconstituted before use.	S’assurer que le lyophilisat est entièrement reconstitué avant utilisation.
Decorative figure made in reconstituted marble and with golden finishes.	Figure décorative faite en marbre reconstitué et avec des finitions dorées.
The reconstituted solution should be used immediately after preparation.	La solution reconstituée doit être utilisée immédiatement après sa préparation.
Ensure that the lyophilisate is completely reconstituted before use.	S’ assurer que le lyophilisat est entièrement reconstitué avant utilisation.