recollections
- Examples
Nous nous sommes renouvelés par la prière, les récollections, la réflexion et les pèlerinages aux lieux saints des Oblats. | Through prayer, recollection, reflection and pilgrimage to the Oblate holy land, we renewed ourselves. |
Il est également attentif à chacune des Congrégations qu’il a appelées, leur rendant visite aussi souvent qu’il le peut, acceptant d’y prêcher retraites et récollections, d’y présider les cérémonies de vœux ou les ordinations. | He was likewise attentive to each of the Congregations he had invited, visiting them as often as he could, agreeing to preach retreats and days of recollection for them, and presiding at their vow ceremonies or ordinations. |
Leur lien avec les Oblats s'exprime à partir du charisme ; ils ont des rencontres, des récollections, des célébrations. | Their link with the Oblates is through the charism. They have meetings, days of recollection, celebrations. |
Et, en même temps que l'on donne des moyens de formation théorique et pratique, on ne négligera pas d'offrir les moyens d'un ressourcement proprement spirituel, c'est-à-dire une initiation suivie à la prière et des temps consacrés aux récollections ou retraites. | In addition, while they are being given the means for theoretical and practical formation, the means for a properly spiritual renewal must be offered, that is, a guided initiation into prayer and times for meditation or retreat. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
