receptivity

Dictionary
Examples

Is receptivity the main message of your first novel?	La réceptivité est-elle le message principal de votre premier roman ?
Space, with its properties is a form of our sentient receptivity.	L'espace, avec ses propriétés, est une forme de notre réceptivité sensitive.
This receptivity is what allows everything to be held in unity.	Cette réceptivité est ce qui permet que tout soit tenu dans l’unité.
This receptivity, this sensitivity, will make everybody look young.	Cette réceptivité, cette sensibilité, fera que tout le monde semblera jeune.
Thus there is no receptivity for the soul.	Ainsi il n'y a aucune disposition de réception pour l'âme.
What is the potential of soul, the probable spiritual capacity of receptivity?	Quel est le potentiel d'âme, sa capacité de réceptivité spirituelle probable ?
But the clearness and intensity of this glimpse depend upon his receptivity.	Mais la clarté et l'intensité de cet aperçu dépendent de notre réceptivité.
All in you is receptivity and availability.	Tout en toi est réceptivité et disponibilité.
What is the potential of soul, the probable spiritual capacity of receptivity?	Quel est le potentiel d’âme, sa capacité de réceptivité spirituelle probable ?
We can be generous with our kindness and our receptivity.	Nous pouvons offrir notre gentillesse et notre réceptivité.
Both prayer and receptivity are needed.	La prière et la réceptivité sont toutes les deux nécessaires.
Moonstone - Resists mental imbalance, improves intuition and receptivity.	Résiste au déséquilibre mental, améliore l'intuition et la réceptivité.
It's got everything to do with receptivity.	Cela a tout à voir avec la réceptivité.
We have seen the form of receptivity or the form of intuition.	On a vu la forme de la réceptivité ou la forme de l'intuition.
This stimulates the musical awareness in us and the ability for deep meditative receptivity.	Cela stimule la conscience musicale en nous et l'habilité à une profonde réceptivité méditative.
They fine-tune the receptivity and subtle perceptual abilities of this gland.	Ils règlent avec précision la réceptivité et les subtiles capacités de perception de cette glande.
The inherent imagination and spiritual receptivity is definitely influenced by this differential chemical endowment.	L'imagination naturelle et la réceptivité spirituelle sont nettement influencées par cette dotation chimique différentielle.
It is therefore the objective of the student to move into this condition of receptivity.	C'est donc l'objectif de l'étudiant de passer à cet état de réceptivité.
The inherent imagination and spiritual receptivity is definitely influenced by this differential chemical endowment.	L’imagination naturelle et la réceptivité spirituelle sont nettement influencées par cette dotation chimique différentielle.
There is receptivity to it.	Il y a une réceptivité à cette situation.