rayons ultraviolets

Dictionary
Examples

Il existe trois types de rayons ultraviolets, les UVA, UVB et UVC.	There are three types of ultraviolet light, UVA, UVB and UVC.
Protège le produit cosmétique des effets des rayons ultraviolets.	Protects the cosmetic product from the effects of UV light.
Il est un traitement combiné qui se compose de psoralène et rayons ultraviolets A (UVA).	It is combination treatment which consists of psoralen and ultraviolet A (UVA).
La lumière du soleil et artificielles lampes de bronzage émettent des rayons ultraviolets (UV).	Sunlight and artificial tanning lights emit ultraviolet (UV).
Les rayonnements solaires se composent de rayons ultraviolets, infrarouges et directs.	Solar radiation is composed of ultraviolet and infrared rays, and direct light.
Les rayons ultraviolets ou chimiques de la lumière du soleil et leurs diverses productions mécaniques.	The ultraviolet or chemical rays of sunlight and the various mechanical productions.
Lampes tungstène-halogène, à l’exclusion des lampes à rayons ultraviolets ou infrarouges	Tungsten halogen filament lamps, excluding ultraviolet or infra-red lamps
L'oxygène singulet produite pendant l'exposition aux rayons ultraviolets est des principales causes du vieillissement cutané.	Singlet oxygen produced during exposure to ultraviolet light is a primary cause of skin aging.
Aujourd'hui, les opérateurs des stations de travail robotisées ne sont plus exposés aux rayons ultraviolets ou infrarouges.	Now operators of robotised workstations are not exposed to ultraviolet or infrared radiation.
autres lampes et tubes à incandescence, à l'exclusion de ceux à rayons ultraviolets ou infrarouges	Other filament lamps, excluding ultraviolet or infra-red lamps
Lampes à décharge fluorescentes à cathode chaude, à deux culots (à l'exclusion des lampes à rayons ultraviolets)	Fluorescent hot cathode discharge lamps, with double ended cap (excluding ultraviolet lamps)
Autres lampes à décharge (à l’exclusion des lampes à rayons ultraviolets)	Lead-acid accumulators, excluding for starting piston engines
Les lunettes de soleil de haute qualité peuvent absorber ou réfléchir les rayons ultraviolets pour bloquer l’éclairage des yeux.	High-quality sunglasses can absorb or reflect ultraviolet light to block the illumination of the eyes.
Lampes à décharge fluorescentes à cathode chaude (à l'exclusion des lampes à rayons ultraviolets ou à deux culots)	Fluorescent hot cathode discharge lamps (excluding ultraviolet lamps, with double ended cap)
La thérapie systémique avec psoralène et rayons ultraviolets A montre les taux de guérison de 20-73 %, mais la récurrence est élevé.	Systemic therapy with psoralen and ultraviolet A shows a 20-73% cure rates, but recurrence is high.
La cornée peut également filtrer certains rayons ultraviolets.	The cornea can also filter out some ultraviolet rays.
L'ARN, cependant, est plus résistant aux dégâts par des rayons ultraviolets.	RNA, however, is more resistant to damage by Ultra-violet rays.
L'exposition au soleil ou aux rayons ultraviolets provoque une irritation supplémentaire.	Exposure to the sun or to ultraviolet rays causes additional irritation.
L’exposition au soleil ou aux rayons ultraviolets provoque une irritation supplémentaire.	Exposure to the sun or to ultraviolet rays causes additional irritation.
Nitto offre des produits capables de résister aux rayons ultraviolets.	Nitto offers products that can resist ultraviolet rays.