rater

Ils font leurs propres glaces et les rations sont énormes.	They make their own ice creams and the rations are enormous!
Ces gars n'ont pas à travailler pour leurs rations.	These guys don't have to work for their rations.
Et si on réduisait les rations de moitié... à nouveau.	What if we cut the food rations in half, again?
La seule chose qui ait changé pour eux c'est les rations.	The only thing that's changed for them are the rations.
Quand ils refusent, il retient leurs rations.	When they refuse, he holds back their rations.
Par conséquent, les hautes rations de protéine ne sont pas recommandées pour ces chevaux.	Therefore, high protein rations are not recommended for these horses.
En attendant, on va devoir diminuer nos rations.	In the meantime, we'll have to cut down on our rations.
Cela ne peut pas être identique, la diminutions des rations.	It can't be uniform, the decreases in rations.
L'Amérique a déjà parachuté plus de 1,3 million de rations sur l'Afghanistan.	America has airdropped over 1.3 million packages of rations in Afghanistan.
Ne me dis pas que nous n'avons que des rations.	Don't tell me we only have zero-gravity rations.
Système de pesée pour un suivi précis des rations.	Weighing system for precise follow-up of rations.
Le Comité consultatif a accordé une attention particulière à la question des rations.	The Advisory Committee paid particular attention to the issue of rations.
Tu me dois un peu de tes rations, mec	You owe me some of your rations, mate.
Mon fils était agacé car nous rations les bandes-annonces.	My son was upset because he was missing the previews.
Le solde non utilisé est essentiellement dû aux rations.	The unutilized balance was primarily attributable to rations.
Leurs rations sont la moitié ma taille .	Their rations are half the size of mine.
Vous voulez vos rations ou pas ?	Do you people want your rations or not?
On ne ferait pas mieux d'attendre le jour des rations ?	Wouldn't it be better to wait till ration day?
Je n'ai pas pu résister après deux ans de rations d'urgence.	How could I resist after two years on emergency rations?
Si vous n'en voulez pas, régalez-vous avec vos rations.	If you do not want any, then have some more field-rations.