fail

échouer à

He's the one thing I don't want to fail.	Il est la seule chose que je ne veux pas gâcher.
You know I don't want you to fail.	Tu sais que je ne veux pas que tu échoues.
It's just I... I don't want you to fail.	C'est juste que... je ne veux pas que tu échoues.
To allow the strategy to fail was not an option.	Laisser cette stratégie échouer n'est pas une option.
You know I don't want you to fail.	Tu sais, je ne veux pas que tu échoues.
My senses, sight, hearing, touch are starting to fail me.	Mes sens, la vue, l'ouïe, toucher commencent à me manquer
And I don't think you're going to fail.	Je ne pense pas que tu vas échouer.
You knew Thin Man was going to fail.	Vous saviez que Thin Man allait échouer.
Thanks to you, I'm probably going to fail my next polygraph.	Grâce à toi, je vais foirer mon prochain polygraphe.
This causes the Transport agent to fail during loading.	Cela provoque l'échec de l'agent de transport pendant le chargement.
I didn't expect our plan to fail so miserably.	Je ne pensais pas que mon plan échouerait autant.
Do you know why this plan is going to fail?	- Tu sais pourquoi ce plan va échouer ?
This step has been reported to fail occasionally.	Il a été signalé que cette étape peut parfois échouer.
You pretend to support him but you want him to fail.	Vous prétendez le soutenir, mais vous voulez qu'il échoue.
Whatever you've planned next is going to fail.	Quoique vous ayez prévu pour la suite, cela va rater.
No, I do not want to fail a practice test with Dr. Bell.	Je ne veux pas échouer un test pratique avec le Dr Bell.
Don't say the lights are going to fail.	Ne me dites pas que la lumière va s'éteindre.
He's the one thing I don't want to fail.	Il est la seule chose Je ne veux pas échouer.
In fact, without it your business is very likely to fail.	En fait, sans lui, votre entreprise est très susceptible d'échouer.
Not having a plan.Fail to plan, plan to fail.	Ne pas avoir un plan.Échouer au plan, plan à échouer.