rationalises

Translator
Examples

A solution that rationalises consumption and reduces costs.	Une solution permettant de rationnaliser les consommations et de réduire les coûts.
The rapporteur rationalises his intention at the very beginning of his report.	Le rapporteur rationalise d' emblée son intention, dès le début de son rapport.
According to Vázquez de Miguel, Free Software also improves security, autonomy and rationalises public spending.	D'après Vázquez de Miguel, le logiciel libre améliore la sécurité, l'indépendance et rationalise les dépenses publiques.
It is an example of good legislation, which rationalises the current system of seven directives and one regulation.	C'est un exemple de bonne législation, qui rationnalise le système actuel basé sur sept directives et un règlement.
I would like to recall that this proposal rationalises the regulation on the so-called second financial instrument.	Je voudrais rappeler que cette proposition rationnalise le règlement sur ce que l'on appelle le deuxième instrument financier.
The use of presence detection sensors rationalises the amount of light in the building, thereby reducing energy consumption.	L'adoption des détecteurs de présence a permis de rationaliser et réduire la consommation d'énergie pour la quantité de lumière dans l'édifice.
I am convinced that the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) and, in particular, Articles 290 and 291 thereof, reinforces the democratic character of the Union and rationalises its legal order.	Je suis convaincue que le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) et, en particulier, ses articles 290 et 291, renforcent le caractère démocratique de l'Union et rationalisent son ordre juridique.