rater

Laisse-la partir, ou la prochaine fois je ne te raterai pas.	Let her go, or next time I will not miss.
Je ne la raterai pour rien au monde !	I wouldn't miss it for anything in the world.
Je raterai mon test, mais je resterai assis ici toute la journée.	I'll miss my test, but I will sit here all day.
Je raterai ça pour rien au monde.	I wouldn't miss it for anything in the world.
Je raterai pas le mariage d'un autre de mes fils.	I'm not missing another one of my sons' weddings.
Je raterai pas un autre mariage de mes fils.	I'm not missing another one of my sons' weddings.
La prochaine fois je ne raterai pas la cible.	The next one ain't gonna miss the mark.
Je ne raterai ça pour rien au monde.	Oh, we were not gonna miss this for the world.
Et cette fois, je ne raterai pas.	And this time, I won't miss.
Je ne raterai pas le dépouillement de la cache au trésor de Simon.	I'm not gonna miss the unveiling of Simon's treasure trove.
Je ne raterai ça pour rien au monde.	I wouldn't miss this for the world.
Je ne la raterai pour rien au monde !	I wouldn't miss it for the world!
Je ne raterai ça pour rien au monde.	I wouldn't miss it for the world.
Je ne raterai ça pour rien au monde.	I would not get lost this for anything of the world.
Je ne la raterai pour rien au monde !	I won't miss it for the world.
Je ne la raterai pour rien au monde !	I wouldn't miss it for the world.
Je ne la raterai pour rien au monde !	I would not have missed this for the world.
Je ne la raterai pour rien au monde !	Oh, I wouldn't miss it for the world.
Je ne le raterai pas, cette fois.	I'm not gonna miss it this time.
Je ne la raterai pour rien au monde !	I wouldn't have missed it for the world.