rascal

Dictionary
Examples

I've done a good many things for Stanley, the rascal.	J'ai fait beaucoup de choses pour Stanley, la canaille.
What did you do to her, you little rascal?	Qu'est-ce que tu lui as fait, petite canaille ?
This is the way a gentleman plays with a rascal.	C'est ainsi qu'un gentleman joue avec les canailles.
But the rascal refused and threw me out.	Mais le scélérat a refusé et m'a jeté dehors.
Well, she's not so little anymore, but definitely still a rascal.	Elle n'est plus si petite, mais c'est toujours une canaille.
Ignore the old lady on the rascal; this isn't a race.	Ignore la vieille dame sur le talus ; ce n'est pas une course.
You were right, he's a little rascal!	Vous aviez raison, c'est un petit voyou !
I've been a rascal all my life...	J'ai été un rascal toute ma vie...
So all these rascal dvija-bandhus and śūdras, they want to study Vedas.	Donc, tous ces vauriens de dvija-bandhus et ces sudras, ils veulent étudier les Védas.
He's not a rascal like you.	Ce n'est pas un voyou comme toi.
A rascal from Nanterre of Portuguese origin.	Une racaille de Nanterre d’origine portugaise.
We say any man who is not a devotee, he is rascal.	Nous disons que tout homme qui n'est pas un dévot est un voyou.
Yes, I'll give a good scolding to the little rascal.	Je vais passer un savon a ce petit vaurien !
We'll get the cops. The rascal won't get away.	Avec la police, le morveux ne nous échappera pas.
And if he were a rascal?	Et si c'était une crapule ?
But not everyone looks like a rascal.	Mais tout le monde n'a pas l'air méchant.
Glad to see you, you old rascal.	Heureux de te voir, vieux charlatan.
And I 'm very glad to see you have the rascal.	Et je suis bien content de voir que vous avez eu ce vaurien !
Yes, well, speaking of which, you make sure you wrap that rascal.	Oui, à propos, sois bien sûr d'emballer ce vaurien.
Not the rascal, just the woman.	Pas le gars, oh, rien que la femme !