rapport de synthèse

Dictionary
Examples

Le sixième rapport de synthèse figure dans le document FCCC/SBSTA/2002/8.	The sixth synthesis report is contained in document FCCC/SBSTA/2002/8.
Les appendices au rapport de synthèse sont en anglais exclusivement.	The appendices to the consolidated report are in English only.
Ce rapport de synthèse devrait être concis et clair.	The summary report should be concise and clear.
Le rapport de synthèse sera examiné lors de ces réunions informelles.	The synthesis paper will be discussed at these informal meetings.
Ils sont tous les deux dans notre rapport de synthèse.	They are both in our synthesis report.
Le rapport de synthèse sur les machines est utilisé dans cette procédure.	The machine summary report is used in this procedure.
Page 23 du rapport de synthèse des audits.	Page 23 of the synthesis report on all the audits.
Le secrétariat établit un rapport de synthèse pour examen par le Comité.	The secretariat shall compile a synthesis report for consideration by the Committee.
Le rapport de synthèse a été publié sous la cote FCCC/SBSTA/2007/10.	The synthesis report is contained in document FCCC/SBSTA/2007/10.
Les délégués se sont accordés sur un rapport de synthèse.	Delegates agreed to a summary report.
Photos et le rapport de synthèse du Symposium QFD 2008 sont maintenant affichés.	Photos and the summary report from the 2008 QFD Symposium are now posted.
On trouvera ci-après le rapport de synthèse de la Conférence.	The following is a summary report of the conference.
Présentation, par les Groupes d'évaluation, du rapport de synthèse pour 2006.	Presentation of the 2006 synthesis report by the assessment panels.
Le rapport de synthèse est à présent disponible.	The summary report is now available.
On trouvera ci-après le rapport de synthèse de la Conférence.	The following constitutes a summary report of the conference.
IVe rapport d'évaluation, rapport de synthèse, 2007 :7.	IPCC fourth assessment report, synthesis report, 2007:7.
Photos et le rapport de synthèse de la QFD Symposium 2008 sont maintenant affichés.	Photos and the summary report from the 2008 QFD Symposium are now posted.
Banuri a présenté le chapitre du rapport de synthèse portant sur l’économie verte.	Banuri introduced the chapter of the Synthesis Report on green economy.
Le rapport de synthèse et l'analyse sont présentés dans le document d'information UNEP/CHW.7/17.	The consolidated report and analysis may be found in background document UNEP/CHW.7/17.
Comment entendez-vous y parvenir au moyen de ce rapport de synthèse ?	How do you envisage doing this in your synthesis report?