rap

petit coup

You rapped from here.	Tu as commencé à rapper à partir d'ici.
He rapped me very hard.	Il m'a frappée tellement fort...
He rapped me very hard.	Ça se devine à la force de tes coups.
She rapped twice for no when I asked if she'd mind if I married you.	Elle a frappé un coup pour dire oui quand j'ai demandé si on pouvait se marier.
The press is fixed to a wooden pallet and is packed and rapped in cardboard and plastic foil.	Emballage La presse est fixée sur une pallet en bois et emballée dans du papier et du plastique.
When I was not here on a previous occasion I was rapped over the knuckles for not being here.	J'ai déjà été absent par le passé et je m'étais fait taper sur les doigts pour la cause.
The collection plates are rapped or vibrated periodically, dislodging the material so that it falls into collection hoppers below.	Celles-ci sont frappées ou mises à vibrer régulièrement, ce qui fait tomber la poussière dans des bacs de récupération placés en dessous.
The collection plates are rapped or vibrated periodically, dislodging the material so that it falls into collection hoppers below.	Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles,
He came up from behind and rapped me on the head with a stick.	Il est arrivé par derrière et m'a frappé sur la tête avec un bâton.
I know I'll get rapped in the mouth for this, but so what?	Je vais me faire sonner les cloches, mais... Et alors ?
I think we've rapped enough.	Je crois que ça suffit.
He rapped me very hard.	Frappe-moi fort.
Then she says Mr. Navarro approached her car rapped on the window with a Beretta and said, "Time to party. "	M. Navarro aurait frappé au carreau avec un Beretta, en disant : "Que la fête commence."