ranting

Dictionary
Examples

I'm often ranting on about the need for protein.	Je suis souvent à maugréer sur la nécessité d’une protéine.
Do you have to keep up with your daily ranting?	Il faut que tu le répètes tous les jours ?
Once more, these electoral campaigns are fueled by ranting against Syria and Lebanon.	Encore une fois, ces campagnes électorales sont alimentées par des vociférations contre la Syrie et le Liban.
And then he got all weird, started ranting around here and everything.	Il a explosé en disant que tout était de ma faute.
Yeah, I'm ranting. Why not?	Et pourquoi je ne le ferais pas ?
The boss was ranting and raving about how few cancellations the sales force was getting.	Le patron était ranting et délirant au sujet de combien peu d'annulations le personnel de vente obtenaient.
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi je ne le ferais pas ?
It was weird - it almost sounded like schizophrenic ranting, but it said some very interesting things!	C'était bizarre, un peu comme une tirade de schizophrène, mais ça disait des choses intéressantes !
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi ne le ferais-je pas ?
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi ne l'aurais-je pas fait ?
And in between the ranting, she may have mentioned something about a new job and a new girlfriend.	Et dans son récit, elle a peut-être mentionné quelque chose sur un nouveau job et une nouvelle copine.
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi ne vous aimerait-il pas ?
Yeah, I'm ranting. Why not?	Oui, c'est bien normal.
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi ne le serait-elle pas ?
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi je l'aurais pas fait ?
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi ne le ferait-elle pas ?
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi tu le serais pas ?
I'm just ranting. I apologize.	Désolé, je suis ronchon.
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi il ne devrait pas ?
Yeah, I'm ranting. Why not?	Pourquoi ne le serait-il plus ?