rancune

Dictionary
Examples

Je n'ai aucune rancune, si c'est ce que vous pensez.	I have no hard feelings, if that's what you're thinking.
Pourquoi devrions-nous nous-mêmes rancune les bonnes choses de la vie ?	Why should we grudge ourselves the good things in life?
Quand rien ne se produit, j'ai de la rancune contre vous.	When nothing happens, I have a grudge against you.
Ainsi, ce genre de rancune contre les autres dérange également l'harmonie intérieure.	So, this kind of grudge against another also disturbs inner harmony.
Ou peut-être qu'ils ont une rancune contre les petites gorgées en général.	Or maybe they got a grudge against supes in general.
Ou est-ce que vous avez une rancune envers moi ?	Or do you have a grudge against me?
Et si tu ne veux pas, c'est sans rancune.	And if you don't, it's no hard feelings.
Elle n’avait rien à voir avec la haine ou de la rancune.	It had nothing to do with hatred or ill will.
Comment peut-on garder rancune pendant 19 ans ?	How can you hold a grudge for 19 years?
Comme il a dit, je n'ai pas de rancune.	Just like he said, I have no ill feelings.
Que nous gagnions ou perdions, je n'aurai aucune rancune.	Whether we win or lose, I won't have any hard feelings.
Je ne garde aucun regret, aucun ressentiment ni aucune rancune.	I have no regrets, no resentment or rancor.
Vos créateurs portent-ils une rancune envers une opération ?	Do your creators bear some grudge towards a particular operative?
Mais ce n'était pas une rancune insignifiante, non ?	But it wasn't an insignificant grudge, was it?
Et il semble qu'il y avait de la rancune entre eux.	And it looks like they had bad blood between them.
C'était à propos d'un gars avec une rancune.	This is about a guy with a grudge.
Je veux que tu saches, il n'y a pas de rancune.	I want you to know there's no bard feelings.
Si vous vous excusez, je n'aurai pas de rancune.	If you apologize, I won't bear you a grudge.
C'est pour ça que je ne garde pas de rancune.	That's why I don't hold a grudge.
Si ça ne marche pas, c'est sans rancune.	If it don't work, there ain't no hard feelings.