rancid

Dictionary
Examples

The only thing that man is qualified to deliver is rancid farts.	La seul chose que l'homme est capable d'accoucher c'est des pets périmés.
The only thing that man is qualified to deliver is rancid farts.	La seule chose qu'il est capable d'accoucher c'est des pets pourris.
These oils easily get rancid (spontaneously oxidizing) when they are warm and exposed to oxygen.	Ces huiles deviennent facilement rances (spontanément s'oxydant) quand elles sont chaudes et exposées à l'oxygène.
The fats and oils then develop an unpleasant taste and odor and are termed rancid.	Les graisses et les huiles développent alors un goût et une odeur désagréable et sont dites rance.
Don't tell me you didn't love seeing him over his head in that rancid water.	Ne me dis pas que tu n'aimais pas le voir au-dessus de sa tête dans cette eau rance.
Don't tell me you didn't love seeing him over his head in that rancid water.	Ca vous a pas fait plaisir de le voir dans cette eau rance ?
And if they go rancid, chances are that they will wreak havoc in your body, including DNA damage.	Et s'ils deviennent rances, il est probable qu'ils feront des ravages dans votre organisme, y compris au niveau de votre ADN.
Research findings point to the possibility that rancid oils are a health hazard of a magnitude not previously suspected.	Des recherches ont indiqué que l’huile rance était un risque pour la santé d’une amplitude qu’on ne soupçonnait pas jusque-là.
He found a perfectly rancid swamp, and there he stayed for many years, all alone, but very happy with how his life had turned out.	Il a trouvé un marais des plus dégoûtants où il a vécu durant nombre d'années, tout seul, mais très heureux de la vie qu'il menait.
For example, antioxidants prevent fats and oils from becoming rancid whereas emulsifiers stop peanut butter from separating into solid and liquid fractions.	Par exemple, les antioxydants empêchent les graisses et huiles de rancir, alors que les émulsifiants empêchent le beurre d’arachide de se scinder en deux parties : solide et liquide.
For example, antioxidants prevent fats and oils from becoming rancid, while preservatives prevent or reduce the growth of microbes (e.g. mould on bread).	Par exemple, les antioxydants préviennent le rancissement des graisses et des huiles, tandis que les conservateurs préviennent ou limitent la croissance de microbes (par exemple la moisissure sur le pain).
(A colourless, refined petroleum distillate that is free from rancid or objectionable odours and that boils in a range of approximately 149 °C to 205 °C.)	(Distillat pétrolier raffiné incolore ne dégageant pas d'odeur de rance ou d'autre odeur nauséabonde et dont l'intervalle d'ébullition s'étend approximativement de 149 °C à 205 °C.)
[A colorless, refined petroleum distillate that is free from rancid or objectionable odors and that boils in a range of approximately 148.8 °C to 204.4 °C. (300 °F to 400 °F).]	[Distillat pétrolier raffiné incolore ne dégageant pas d'odeur de rance ou d'autre odeur nauséabonde et dont l'intervalle d'ébullition s'étend approximativement de 150 oC à 205 oC.]
[A colorless, refined petroleum distillate that is free from rancid or objectionable odors and that boils in a range of approximately 148,8 °C to 204,4 °C. (300 °F to 400 °F).]	[Distillat pétrolier raffiné incolore ne dégageant pas d’odeur de rance ou d’autre odeur nauséabonde et dont l’intervalle d’ébullition s’étend approximativement de 148,8 °C à 204,4 °C (300 °F à 400 °F).]
The rancid smell in the room brought about a feeling of displeasure.	L'odeur rance dans la pièce provoquait un sentiment de déplaisir.
The rancid butter gave off a strong smell which pervaded the kitchen.	Le beurre rance dégageait une forte odeur qui envahissait la cuisine.
He left the oil in the frying pan and it went rancid.	Il a laissé l'huile dans la poêle et elle est devenue rance.
Don't use that rancid oil!	N'utilise pas cette huile rance !
Rancid flavour of oil that has undergone an intense process of oxidation.	Rance flaveur des huiles ayant subi un processus d'oxydation intense.
Rancid: Flavour of oils which have undergone an intense process of oxidation.	Rance Flaveur des huiles ayant subi un processus d'oxydation intense.