ramollir

to soften

Le coussinet de gel est placé en contact direct avec la peau, l'hydratant et le ramollissant.	The gel pad is placed in direct contact with the skin, hydrating and softening it.
Avec la popularité des adoucissants, il y a seulement quelques unes de ces compagnies qui vendent réellement des poudres de ramollissant.	With the popularity of water softeners, there are only a few of these companies that actually sell softener powders.
Une fois qu'un équipement magnétique de ramollissant est installé, vous ne devez pas faire toute autre chose au système ou les réparer.	Once a magnetic softener equipment is installed, you do not have to do anything else to the system or repair it.
Les énergies sont intactes pour tout le reste. Ensuite, non, avec l'âge, il ne reste plus que les forces pour surveiller les pièges du temps rongeant, dévorant, consumant, fondant, ramollissant.	So no, in the age, there is only strength left to keep an eye on the tricks that time play on us undermining, devouring, consuming, melting, softening.
Ne prenez pas de laxatifs supplémentaires ou de produits ramollissant les selles avec du bisacodyl sauf prescription par votre médecin.	Do not take additional laxatives or stool softeners with bisacodyl unless directed by your doctor.
Extrait de Cristal de Roche : élimine les résidus en ramollissant la cuticule pour que les cheveux réfléchissent la lumière.	Rock Crystal Extract: removes residues by softening the cuticle so that it can make the hair reflect light.
Les transports ferroviaire et routier sont également concernés par la hausse des températures, le bitume se ramollissant au point que certaines routes doivent être fermées les jours de forte chaleur.	Rail and road transport are also affected by rising temperatures, as tarmac softens the roads to the point that some of them need to be closed during especially hot days.