raisonner

to reason

D'abord, cinq symptômes qui font que vous raisonnez mal en maths en classe.	So first, five symptoms that you're doing math reasoning wrong in your classroom.
Vous raisonnez encore comme un humain.	You're still thinking like a human.
Je crois que vous raisonnez à l'envers.	Well, I think maybe you have it backwards.
Vous ne raisonnez pas comme ça.	You don't think like that.
Vous ne raisonnez pas, vous rêvassez.	You are not making sense, you are daydreaming.
S-il-vous-plait, raisonnez votre père.	Francis, please, talk some sense into your father.
Ne raisonnez pas de façon superstitieuse.	You can't start thinking superstitiously.
Vous raisonnez bien aujourd'hui.	You are very clear today.
Non, vous raisonnez à l'envers.	No, it's the other way around.
Vous raisonnez comme le Dominion.	That's exactly what the Dominion thinks.
Vous raisonnez comme lui.	You're thinking like he thinks.
Non, vous raisonnez à l'envers.	No. It's the other way around.
Non, vous raisonnez à l'envers.	No, the other way around.
Non, vous raisonnez à l'envers.	All right, let's start over.
Ne raisonnez pas trop étroitement.	You shouldn't blame yourself.
Rappelez-vous s'il vous plaît que cette sorte de Compréhension Divine n'est pas possible lorsque vous raisonnez (ou avez une intuition, en l’occurrence) à partir de fausses prémisses sur votre identité.	Please remember that this kind of Divine Understanding is not possible when you are reasoning (or intuiting, for that matter) from false premises about your identity.
Raisonnez bien alors, O peuple, et comprenez les mots que je vous transmets.	Reason well, therefore, O people, and understand words which I convey to you.
Raisonnez bien alors, O peuple, et comprenez les mots que je vous transmets.	Reason well, therefore, O People, and understand my words which I convey to you.
Raisonnez la chose comme un homme.	Dispute it like a man.
Raisonnez le vieil homme.	Talk some sense into the old man.