raisonner
- Examples
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux : Si nous répondons : Du ciel, il dira : Pourquoi donc n`avez-vous pas cru en lui ? | But they thought with themselves, saying: If we say, From heaven; he will say, Why then did you not believe him? |
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux ; si nous répondons : Du Ciel, il nous dira : Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui ? | They discussed it among themselves and said, If we say, From heaven, he will ask, Then why didn't you believe him? |
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux ; Si nous répondons :Du ciel, il nous dira :Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui ? | And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him? |
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux ; Si nous répondons : Du ciel, il nous dira : Pourquoi donc n`avez-vous pas cru en lui ? | And they reasoned with themselves, saying, if we shall say, From heaven; he will say to us, Why then did ye not believe him? |
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux ; Si nous répondons : Du ciel, il nous dira : Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui ? | And they reasoned among themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did you not then believe him? |
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux ; Si nous répondons : Du ciel, il nous dira : Pourquoi donc n`avez-vous pas cru en lui ? | And they reasoned among themselves, saying, If we should say, Of heaven, he will say to us, Why then have ye not believed him? |
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux ; Si nous répondons : Du ciel, il nous dira : Pourquoi donc n’avez-vous pas cru en lui ? | And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
