The rage of thunder and rainstorm drowned out my voice.
La rage du tonnerre et de la pluie a noyé ma voix.
It was the worst rainstorm in 30 years.
C'était la pire tempête de pluie depuis 30 ans.
Great pity that the camp after a rainstorm is a big puddle.
Dommage que le camp après un orage est une grande flaque d'eau.
The rainstorm subsided at 5 p.m., the provincial meteorological bureau said.
L'orage se calma à 17 heures, le bureau météorologique provincial a dit.
Let's see if we can make a rainstorm.
On va voir si on peut faire la pluie.
You know, like a sudden rainstorm in the middle of a date.
Tu sais, comme une soudaine averse en plein milieu d'un rendez vous.
I was in a rainstorm in the Grand Canyon.
J'étais dans le Grand Canyon durant un orage.
There was a short rainstorm that night.
Il y a eu un bref orage cette nuit-là.
Well, with the rainstorm last night, they can't be too far away
Après la pluie d'hier, ils ne peuvent pas être loin.
At night, in a rainstorm, he led me across the frontier.
La nuit, sous une pluie battante, il me fit passer la frontière.
PAUL: I was in a rainstorm in the Grand Canyon.
J'étais dans le Grand Canyon durant un orage.
It was the worst rainstorm in 30 years.
La pire tempête en 30 ans.
And then they come back in a rainstorm.
Et ils reviennent, sous un déluge.
You must have been caught in a rainstorm.
T'avais dû te faire surprendre par un orage.
When he was born, there was a great rainstorm.
Il est né un jour de pluie torrentielle.
People said, "You can't fly a kite in a rainstorm."
On lui disait : "Un cerf-volant sous l'orage ? Jamais !"
So we all went outside in the middle of a rainstorm.
On est sortis en pleine tempête...
Did you know that scientists say people fall in love quickest during a rainstorm?
Savez-vous que la science dit qu'on tombe amoureux plus vite sous la pluie ?
Did you know that scientists say that people fall in love quickest during a rainstorm?
Savez-vous que la science dit qu'on tombe amoureux plus vite sous la pluie ?
Um... We're on the edge of a tropical rainstorm, and there's a lot going on.
On fait face à une tempête tropicale et c'est chaud.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny