radio programme

Dictionary
Examples

On broadcasting, there is only one Ukrainian broadcast radio programme in Russia.	Concernant la radiodiffusion, il n’existe qu’une seule émission ukrainienne radiodiffusée en Russie.
He also participated in a radio programme on the occasion of Human Rights Day.	Il a également participé à une émission de radio à l'occasion de la Journée des droits de l'homme.
That effort is in addition to the monthly radio programme highlighting the main activities of the mission.	Cette action vient en complément de l'émission radiophonique mensuelle qui diffuse des informations sur les principales activités de la mission.
In addition, a radio programme, broadcasting information on human rights education and a culture of peace, began operations in June.	En outre, une émission radiophonique éducative sur les droits de l'homme et la culture de la paix a été organisée en juin dernier.
He also works as a journalist reporting human rights violations on the organisation's online radio programme, Horytna (Our Freedom).	En tant que journaliste, il dénonce aussi les violations des droits humains lors d'un programme diffusé sur la radio en ligne de l'organisation Horytna (notre liberté).
The public information team continued assisting with arrangements allowing for the country team to take over production of the radio programme.	L'équipe chargée de l'information a continué à apporter son aide afin que l'équipe de pays puisse reprendre la production de cette émission radiophonique.
The UNMIN weekly radio programme went off the air at the end of August after being broadcast nationally for one year.	Après avoir été diffusée pendant un an à l'échelle nationale, l'émission radiophonique hebdomadaire de la MINUNEP a cessé à la fin du mois d'août.
By contrast, a quantitative evaluation of a radio programme in Zambia applied a sophisticated statistical methodology relying on baseline and follow-up survey data.	Par contraste, une évaluation quantitative d'une émission de radio diffusée en Zambie a comporté l'application d'une méthode statistique complexe à l'aide de données de référence et de données résultant d'une enquête de suivi.
‘Programme’ shall have the same meaning as in point (b) Article 1(1) of that Directive, but shall also include radio programmes and radio programme materials.	Le terme « programme » a le même sens qu’à l’article 1er, paragraphe 1, point b), de ladite directive, mais il englobe également les programmes radiophoniques et le matériel pour programmes radiophoniques.
‘Programme’ shall have the same meaning as pursuant to point (b) of Article 1(1) of that Directive, but shall also include radio programmes and radio programme materials.	Le terme « programme » a le même sens qu’à l’article 1er, paragraphe 1, point b), de ladite directive, mais il englobe également les programmes radiophoniques et le matériel pour programmes radiophoniques.
For example, if partners are interested in discussing safety issues related to women in their cars, a radio programme interview would be appropriate because many people listen to the radio in their cars.	Par exemple, si les partenaires du programme souhaitent attirer l’attention sur la question de la sécurité des femmes dans leur voiture, un entretien radiophonique serait particulièrement approprié étant donné que beaucoup de gens écoutent la radio dans leur voiture.
A radio programme was broadcast on 30 November 2005.	Une émission de radio a été diffusée le 30 novembre 2005.
Detailed information on the radio programme selected will now be displayed.	Des informations détaillées relatives à l'émission de radio sélectionnée s'affichent.
Select and confirm a radio programme.	Sélectionnez et validez une émission de radio.
Radio programme production services; radio programme originals	Production de programmes radio ; originaux de programmes radio
Select and confirm a radio programme to have more details on the programme displayed.	Sélectionnez et validez une émission de radio pour obtenir des informations sur l émission.
The radio programme was banned from air by the Regional Police Commander.	Le programme radio avait été interdit d’antenne par le commandant de la police régionale.
The Tribunal plans to launch a new weekly radio programme specifically for the Rwandan audience.	Le Tribunal prévoit de lancer un nouveau programme radiophonique hebdomadaire spécialement destiné au public rwandais.
Both he and the victim, whom he had interviewed for a radio programme, remain in detention.	Lui et la victime, qu’il avait interviewée pour un programme radio, sont toujours détenus.
CURIOUS MINDS handle's a regular radio programme on one of the country's national radio stations.	CURIOUS MINDS anime régulièrement une émission sur l'une des stations de radio nationales du pays.