raconter

to tell

Elle lui raconta une blague, mais il ne rit pas.	She told him a joke, but he didn't laugh.
Et on lui raconta les paroles des hommes de Jabès.	And they told him the tidings of the men of Jabesh.
Il nous raconta qu'il était passé par de nombreuses épreuves.	He told us he had gone through many hardships.
Quand il revint chez lui, il raconta tout cela à sa mère.	When he returned home, he told all this to his mother.
Lolidragon me raconta tout ce qu’il s’était produit durant mon absence.	Lolidragon told me everything that had transpired during my absence.
Il me raconta l'histoire de sa vie.	He told me the story of his life.
Elle courut chez elle et lui raconta son malheur.	She ran home and told him of the misfortune.
Un prêtre me raconta ce qu’il venait de vivre.	A priest told me what he had just experienced.
Elle raconta l’histoire et tout le monde a été choqué.	She told the story everyone was shocked.
Il nous raconta une histoire tellement bizarre que nous avons tous ri.	He told us such a funny story that we all laughed.
Elle lui raconta l'histoire d'Adam et Eve dans le Jardin d'Eden.	She told him the story of Adam and Eve in the Garden of Eden.
Alors le roi interrogea la femme, et elle lui raconta le fait.	And when the king asked the woman, she told him.
Il lui raconta ce qu'il avait vu dans la cour.	He explained to her, what he had just seen in the courtyard.
Et quand il leur raconta ça, ils furent enchantés.	When he told his aunt and uncle, they were thrilled.
Elle lui raconta une blague, mais il ne la trouva pas drôle.	She told him a joke, but he didn't think it was funny.
Il raconta son témoignage, quel pécheur il était.	He gave his testimony of how tremendously sinful he was.
Ruth lui raconta tout ce que l'homme avait fait pour elle.	And she told her all that the man had done to her.
Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères.	Then he had another dream, and he told it to his brothers.
Il raconta tout ce qu'il put sur Lincoln.	He told them everything he could about Lincoln.
Elle me raconta une histoire intéressante.	She told me an interesting story.