raclette

Translator
Examples

Ability to borrow pierrade, crepe party, raclette and barbecue.	Possibilité d'emprunter pierrade, crêpe-partie, appareil à raclette et barbecue.
The raclette and tartiflette, it is a delight, I love it.	La raclette et la tartiflette, c'est une délice, j'adore.
There were also several restaurants, we loved the fondue and the raclette.	Il y avait aussi quelques restaurants, nous avons aimé la fondue et la raclette.
For a twist, order your Swiss raclette.	Pour une touche d'originalité, commandez votre raclette suisse.
Follow in the footsteps of the raclette or admire the inside of an ancient glacier.	Suivez les traces de la raclette ou admirez l'intérieur d'un ancien glacier.
The on-site restaurant serves fine French cuisine, fondue and raclette.	Le restaurant sur place sert une cuisine gastronomique française, de la fondue et de la raclette.
Or should it rather be a winter classic, for example raclette or fondue?	Ou plutôt un classique de l'hiver, comme la raclette ou la fondue ?
Optionally, you can also order Savoyard evenings with fondue or raclette prepared in your apartment.	En option, vous pouvez aussi commander des soirées savoyardes avec fondue ou raclette préparées dans votre appartement.
Cosy fondue and raclette restaurant.	Carnotzet à fondue et à raclette.
What about a delicious truffles champagne cheese fondue or typically Swiss raclette?	Envie d’une délicieuse fondue au champagne et aux truffes ou d’une appétissante raclette ?
A popular trend for Christmas and New Year's Eve: a sociable raclette evening with your loved ones.	Une tendance populaire pour Noël et la Saint-Sylvestre : une soirée raclette sociable avec vos proches.
The house also has a clothes dryer, vacuum cleaner, raclette grill and iron.	La maison dispose également d'un sèche-linge, d'un aspirateur, d'un appareil à raclette et du fer à repasser.
Québec cheeses inspire creativity and have spurred the reinvention of traditional recipes like raclette and fondue.	Les fromages du Québec inspirent la créativité et le renouvellement des recettes traditionnelles, telles que les raclettes et les fondues.
We present you with helpful alternatives and recipes that turn your raclette evening into a very special pleasure experience.	Nous vous présentons des alternatives utiles et des recettes qui transforment votre soirée en raclette en une expérience de plaisir très spéciale.
Pre-heat the raclette grill and keep the potatoes warm in their bowl on the top cover of the grill.	Préchauffez l'appareil à raclette et maintenez les pommes de terre au chaud dans un bol posé sur l'appareil.
Open kitchen (2 ceramic glass hob hotplates, microwave, electric coffee machine, raclette grill fondue Set (cheese)).	Cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramique, four micro-ondes, cafetière électrique, appareil à raclette, service à fondue (fondue au fromage)).
Open kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, electric coffee machine, raclette grill fondue Set (cheese)).	Cuisine ouverte (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramique, four micro-ondes, cafetière électrique, appareil à raclette, service à fondue (fondue au fromage)).
The well-known restaurant Walliser Keller serves Swiss specialities such as cheese fondue, meat fondue, raclette and more.	Bien réputé, le restaurant Walliser Keller sert des spécialités suisses telles que la fondue au fromage, la fondue bourguignonne, la raclette et bien plus.
This cosy restaurant near Basel's SBB railway station specialises in cheese fondue, raclette and other quintessentially Swiss dishes.	Le restaurant convivial situé à proximité de la gare s’est spécialisé dans la fondue au fromage, la raclette et d’autres plats suisses.
Cut the tomatoes, cucumber, bell pepper and onions into small pieces, fill them in little bowls and arrange them around the raclette.	Coupez les tomates, le concombre, les poivrons et les oignons en petits morceaux et servez-les dans des bols autour de la raclette.