réussir

Il est facile de croire les gens quand ils réussissent.	It's easy to believe in people when they're succeeding.
Les personnes qui réussissent l'examen reçoivent un badge et un certificat.	Individuals who pass the exam receive a badge and certificate.
Ainsi, très peu de journalistes chimiques réussissent ces critères rigoureux.	Thus, very few chemical reporters pass these stringent criteria.
En fait, elles réussissent précisément parce qu'elles ne partagent pas.	In fact, they're successful precisely because they don't share.
Tous les gens qui réussissent ont cette compétence dans l'abondance.	All successful people have this skill in abundance.
Lorsque nos employés réussissent, nous réussissons en tant qu'entreprise.	When our employees succeed, we as a company succeed.
Les vendeurs qui réussissent sont ceux qui soignent et préparent leur présentation.	Sellers who succeed are those who care and prepare their presentation.
Ceux qui réussissent à faire cela deviennent des Bouddhas, Dhyan Chohans, etc.	Those who succeed in doing so become Buddhas, Dhyan Chohans, etc.
Ils réussissent à initier même des adultes à la sorcellerie.	They even succeed in initiating adults into witchcraft.
Lorsque les élèves réussissent, ils sont plus motivés à l'interne pour réussir.	When students feel successful, they are more motivated internally for achievement.
Avec votre bénédiction, il est impossible qu'ils ne réussissent.	With your blessing, it will be impossible for them to fail.
Dans une école également, certains réussissent et d’autres échouent.	In a school too, some pass and some fail.
Comment pouvons-nous changer l'état d'esprit des catégories qui réussissent ?	How can we change the mindset of the groups that are successful?
Certaines provinces, comme l’Italie, y réussissent admirablement ; d’autres, pas.	Some Provinces, like Italy, are succeeding admirably; others are not.
Les objets qui ne réussissent pas le test sont supprimés du pipeline.	Objects that do not pass the test are removed from the pipeline.
Découvrez comment nos clients réussissent grâce à Akamai.	Learn how our customers succeed with Akamai.
Seuls les projets qui réussissent ce test peuvent recevoir notre appui.	Only projects that pass this test can be supported.
Et c'est le point où de nombreux programmes gratuits ne réussissent pas.	And this is the point in which many free programs do not succeed.
Seules les entreprises qui réussissent ce processus recevront un Certificat SSL EV.	Only those businesses that pass this process will receive an EV SSL Certificate.
La valeur saisie doit être de 33M ou plus pour que l'installation réussissent.	The value entered must be 33M or greater for installation to succeed.