réussir

Vous savez dans votre cœur que nous réussirons.	You know in your heart that we will be successful.
Vous savez dans vos cœurs que nous réussirons.	You know in your hearts that we will be successful.
Avec l'amour, nous réussirons, et tout les hommes seront libres.	With love, we will succeed, and all men will be free.
Vous savez au niveau de l’âme que nous réussirons.	You know at a soul level that we will succeed.
Nous réussirons si nous maintenons un partenariat constructif entre nos institutions.	We will succeed if we maintain a constructive partnership between our institutions.
J'espère que nous réussirons à le faire demain.	I hope that we will succeed in doing so tomorrow.
Ce sommet a montré que si nous travaillons ensemble, nous réussirons.	This summit has shown that if we work together, we will succeed.
Mais je suis absolument convaincu que nous réussirons.	But I am absolutely confident we will succeed.
Oui, il semble bien que nous réussirons dans votre siècle.	Yes, it appears we will do well in your century, captain.
Nous ne réussirons pas à sortir de la ville.	We'll never make it out of the city.
Ensemble, ensemble mes amis, nous réussirons !	Together, together my friends, we will succeed!
Voilà l'idéal pour lequel nous réussirons à mobiliser les Européens.	With that ideal we will succeed in inspiring Europeans.
Nous méritons et nous avons le devoir de réussir, et nous réussirons.	We deserve and have a duty to succeed, and we shall.
Animés de réalisme et de courage, nous réussirons.	With realism and courage we shall succeed.
C'est une tâche difficile mais nous réussirons. C'est ça.	It's a difficult one but we're going to prevail.
Nous formons une équipe, et c'est ensemble que nous réussirons.	We are one team and can only win together.
Nous sommes certains que nous réussirons.	We are confident that we will succeed.
Ensemble et unis dans une vision commune, nous réussirons.	Together, in unity of purpose, we shall succeed.
Nous devons le trouver et nous réussirons.	We have to find him, and we will.
Je crois qu'ensemble, nous réussirons à mettre en œuvre le prochain processus budgétaire.	I believe that together, we will succeed in setting out the next budget process.